MORATORIUM in Indonesian translation

• moratorium
• moratoriumnya

Examples of using Moratorium in English and their translations into Indonesian

Moratorium is a status of an individual who actively explores different identities
( b) Moratorium-adalah status seseorang yang secara aktif terlibat dalam mengeksplorasi identitas

Skeptics of the moratorium point out that prior to its implementation the government had concessioned around nine million hectares for new crops.
Pihak-pihak yang skeptis pada moratorium itu perlihatkan bila terlebih dulu aplikasinya Pemerintah Indonesia telah berikan konsesi tanah seluas 9 juta hektar untuk tempat baru.

This decrease is likely due in part to the national peat drainage moratorium, in effect since 2016.
Penurunan tersebut sangat mungkin disebabkan oleh moratorium pengeringan lahan gambut, yang berlaku sejak tahun 2016.

Last year the Agricultural Ministry lifted a moratorium on the conversion of peatlands of less than 3 meters in depth for oil palm plantations.
Tahun lalu, Kementrian Pertanian mengangkat penangguhan pengubahan lahan gambut yang kurang dari 3 meter untuk perkebunan kelapa sawit.

In a statement entitled"Indonesia needs more than debt moratorium to recover from the biggest human tragedy:
Dalam pernyataan berjudul" Indonesia memerlukan lebih dari penangguhan hutang untuk kembali pulih dari tragedi kemanusiaan

Moratorium is the status of a person who is actively involved in exploring different identities
Moratorium Moratorium adalah status orang yang secara aktif terlibat dalam mengeksplorasi identitas yang berbeda,

Our analysis finds that the moratorium has the potential to curb deforestation
Analisis kami menemukan bahwa moratorium tersebut memiliki potensi untuk mencegah deforestasi

Particularly given that the moratorium is only two years,
Khususnya mengingat bahwa moratorium tersebut hanya dua tahun,

The moratorium has fostered a dialogue across ministries,
Moratorium tersebut telah mendorong dialog lintas kementerian,

Moratorium is the status of a person who is actively involved in exploring different identities,
( b) Moratorium-adalah status seseorang yang secara aktif terlibat dalam mengeksplorasi identitas yang berbeda

They say the moratorium, conflicting regulations,
Menurut mereka, moratorium tersebut, beberapa peraturan yang saling bertentangan,

In 1993 a UN General Resolution moratorium on the sale and export of antipersonnel land mines was passed.
Pada tahun 1993 sebuah Resolusi PBB untuk moratorium penjualan dan ekspor ranjau darat anti-personil disahkan.

In this debate some of us want to avoid the word“moratorium” because it has become an emotive term
Dalam debat ini beberapa dari kami mau menghindari kata pertangguhan karena telah menjadi istilah yang penuh emosi

more than two decades, we have practiced a de facto moratorium on the execution of death penalty for cases under the common law,” he added.
lebih dari dua dekade, kami telah melakukan moratorium de facto pada eksekusi hukuman mati untuk kasus-kasus di bawah hukum umum," katanya.

more than two decades, we have practiced a de facto moratorium on the execution of death penalty for cases under the common law,” he declared.
lebih dari dua dekade, kami telah melakukan moratorium de facto pada eksekusi hukuman mati untuk kasus-kasus di bawah hukum umum," katanya.

Australian protesters borrowed the name“Moratorium” from the American antiwar movement for the major demonstrations of the early 1970s.
Pengunjuk rasa Australia meminjam nama Moratorium untuk melakukan gerakan anti perang Amerika untuk demonstrasi besar pada awal 1970 an.

The moratorium is part of a $1 billion deal with Norway to reduce greenhouse gas emissions caused by deforestation.
Moratorium tersebut merupakan bagian dari kesepakatan bernilai satu miliar dolar dengan Norwegia untuk mengurangi emisi gas rumah kaca yang disebabkan oleh penggundulan hutan.

For more than two decades, we have practiced a de facto moratorium on the execution of death penalty for cases under the common law.
Selama lebih dari 2 dekade, kami telah melakukan moratorium de facto atas eksekusi hukuman mati untuk kasus-kasus berdasarkan common law.

The decrease in Indonesia's tree cover loss is likely due in part to the national peat drainage moratorium, in effect since 2016.
Penurunan kehilangan tutupan pohon di Indonesia kemungkinan besar didorong oleh moratorium pengeringan lahan gambut nasional yang berlaku sejak tahun 2016.

Skeptics of the moratorium point out that prior to its implementation the government had already concessioned around nine million hectares for new crops.
Pihak-pihak yang skeptis terhadap moratorium tersebut menunjukkan bahwa sebelum penerapannya Pemerintah Indonesia telah memberikan konsesi tanah seluas 9 juta hektar untuk lahan baru.