Examples of using Moratorium in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The New York moratorium is a good illustration of the problem.
Since 1986 the IWC has operated a moratorium on whale hunting.
Seit 1986 besteht ein Moratorium der IWC für den Walfang.The 9-year moratorium on ivory trade is linked with clear procedures and standards.”.
Mit dem neunjährigen Moratorium This moratorium does not affect research.
Von diesem Moratorium ist die Forschung nicht betroffen.Maintain the moratorium on hunting within all forest reserves.
Pflegen Sie das Moratorium für die Jagd in allen Waldreserven.Environmental groups raised demands for a moratorium years ago.
Forderungen nach einem Moratorium wurden von Umweltgruppen bereits vor Jahren erhoben.A moratorium on the interest on old bond issues.
Ein Moratorium für Zinsen an alten Statsanleihen.This happens when the law decrees a moratorium on bills.
Dies geschieht durch die gesetzliche Bestimmung eines Moratoriums für die Wechsel.A moratorium granted automatically and against all creditors.
can a moratorium be justified?
Kann ein Moratorium gerechtfertigt sein?Under these circumstances, there should be a moratorium.
Unter diesen Umständen bedarf es eines Moratoriums.We have the Collar Moratorium on pauses.
Wir müssen ein Moratorium für Pausen einführen.Short moratorium.
Kurzes Moratorium.What moratorium?
Was für ein Moratorium?Moratorium on cod fisheries.
Moratorium für Kabeljaufischereien.I'm serious: moratorium.
Ich meine es ernst: Moratorium.Obviously we welcome the moratorium.
Selbstverständlich begrüßen wir das Moratorium.Moratorium on capital punishment.
Moratorium für die Todesstrafe.An immediate and absolute moratorium;
Ein sofortiges und absolutes Moratorium.Moratorium on the death penalty.
Moratorium für die Vollstreckung 
