INTERLINKED in Italian translation

• interconnessi
• interconnesse
• collegate
• interconnesso
• collegate tra loro
• interdipendenti
• intrecciate
• correlati
• connesse
• interconnessa
• interrelate
• concatenato
• intercorrelati

Examples of using Interlinked in English and their translations into Italian

Each of these priorities is interlinked with the other/commented Mr Liikanen.
Ognuna di queste priorità è collegata alle altre", ha commentato Liikanen.

Use in interlinked lines or with automatic handling.
Impiego in linee concatenate oppure con movimentazione automatica.

This interlinked body of waterways is known as the backwaters in Kerala.
Questo corpo collegato dei canali navigabili Ã̈ conosciuto come gli Backwaters nel Kerala.

It is closely interlinked with the judicial independence.
È strettamente correlata all'indipendenza della magistratura.

Do you long for having your heart interlinked?
Desidera avere il cuore intrecciato?

Within cells interlinked. Within cells interlinked.
All'interno di celle, Collegato.- Collegato.

His claim faces two interlinked obstacles.
La sua domanda si scontra con due ostacoli connessi.

regulations are closely interlinked.
quello dei regolamenti sono strettamente interrelati.

These three texts are interlinked.
I tre testi sono collegati tra loro.

Especially in this area many issues are interlinked.
Specialmente in questo ambito, sono diverse le questioni tra loro collegate.

justice are closely interlinked.
giustizia sono strettamente connessi.

The patient-oriented approach will include three interlinked components.
La strategia orientata al paziente includerà tre componenti tra loro collegate.

Tourism is inevitably interlinked with other policies.
Il turismo è inevitabilmente connesso ad altre politiche.

Google has a wide list of products that are interlinked to each other.
Google ha una vasta lista di prodotti che sono collegati gli uni agli altri.

The workshop consisted of two cells that are already fully automated and interlinked.
Il laboratorio era costituita da due isole, in sé già completamente automatizzate e concatenate.

Strangely, the destiny of these two great competitors seems to be intimately interlinked.
Bizzarramente, il destino di questi due grandi competitori sembra essere intimamente connesso.

Because everything is interlinked in this small sea.
Perché tutto è legato in questo piccolo mare.

Creating a one-stop, interlinked portal for all social media relationships.
Creazione di un portale unico, collegati tra loro per tutti i rapporti di media sociali.

They are all interlinked and mutually reinforcing.
Sono tutte strettamente interconnesse e si rafforzano a vicenda.

They are also tightly interlinked with traditional manufacturing trade.
I servizi sono inoltre strettamente collegati al commercio tradizionale di prodotti manifatturieri.