IT CONTINUED in Italian translation

• continuò
• proseguì
• continuo
• continuava
• continua
• continuando
• proseguiva
• proseguito
• perdura

Examples of using It continued in English and their translations into Italian

Ii It continued its work of administering the duty-free entry arrangements already harmonized.
Ii Essa ha continuato il suo lavoro di gestionedeiregimigiàarmonizzatidifranchigia.

It continued to rise.
Ho continuato la salita.

It continued to be the site of the cathedral of his diocese.
Ha continuato ad essere il luogo della cattedrale della sua diocesi.

It continued in production until 1954.
Rimase in produzione fino al 1945.

And it continued, the whole night.
Ed è continuato per tutta la notte.

However, it continued flowing in the upper parts of the Sciara until 25.
Tuttavia, il flusso è continuato nella parte più alta della Sciara fino al 25.

It continued like this until one day she squeezed the skin.
Ha continuatoin questo modo fino a quando un giorno lei strinse la pelle.

Yes, and this is how it continued.
Sì, e così è com'è andata poi.

Not even with all those protocols we can feel safe," it continued.
Nemmeno con tutti quei protocolli che possiamo ritenere sicuri,» è continuato.

There is archeological evidence that life around it continued thereafter.
Ci sono prove archeologiche che la vita attorno ad esso sono poi proseguiti.

Before to a masterpiece it continued, it is not the brush
Davanti ad un capolavoro continuò, non è il pennello,

For a while after the proclamation of a Romanian People's Republic, it continued to house primarily those found guilty of misdemeanors.
Per un po' dopo la proclamazione della Repubblica Popolare Rumena, continuò a ospitare principalmente coloro che erano stati riconosciuti colpevoli di reati minori.

It continued with a challenge to earthly rulers in the name of the principle of liberty.
Proseguì con una sfida ai poteri mondani, in nome del principio di libertà.

It continued to develop and on boundary XII-XIII centuries was one of the largest cities of Europe.
Continuo a sviluppare e su confine il vv di KhII-khIII. Era una delle piu grandi citta dell'Europa.

It continued to take place without interruption until the 18th century,
Continuò a svolgersi senza interruzione fino al XVIII secolo,

the assassinations marked the beginning of the Cherokee Civil War; it continued until after the American Civil War.
gli omicidi segnarono l'inizio della guerra civile Cherokee, che proseguì fin dopo la guerra di secessione americana.

by the 1950s, it continued into Idaho and Oregon.
negli anni 1950 continuò in Idaho e Oregon.

the regency ended, although it continued in practice, as Amadeus VI was only fourteen years old.
così la reggenza formalmente terminò, sebbene nella pratica proseguì, in quanto Amedeo VI aveva solo 14 anni.

created the Russian army such as it continued into the 21st century.
crearono un sistema bellico che perdura anche nel XXI secolo.

and so it continued until all were sufficed.
e così continuò finché tutti non furono sufficiente.