Examples of using Trying to fix in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tom is trying to fix his car.
He is in some way trying to fix the problems- in Calvin's life.
I was trying to fix the light in the kitchen.
Stavo provando a sistemare la luce in cucina.Grandpa Mouch is trying to fix the newfangled TV.
Nonno Mouch sta provando ad aggiustare la TV moderna.Been here trying to fix refrigerator.
Sto cercando di aggiustare il frigo.Tom is trying to fix his car.
Tom sta provando a riparare la sua automobile.Tom is trying to fix his car.
Tom sta cercando di riparare la sua macchina.I was just trying to fix her stupid mistake.
Which she is trying to fix. That's why they call it a trial.
Che lei sta cercando di risolvere, ecco perche' la chiamano sperimentazione.And let them know that they guy is trying to fix Rs the emergency lights.
E fare sapere che stanno provando a sistemare le luci d'emergenza.It is trying to fix a mistake, with another mistake.
Si sta quindi cercando di correggere un errore con un altro errore.I'm trying to fix everything by myself.
Sto cercando di aggiustare tutto da solo.I'm just trying to fix what I did.
Sto solo cercando di rimediare.Dad is trying to fix the air conditioning.
Papa' sta cercando di riparare l'aria condizionata.Oh, I just… was trying to fix the copper tubing on my still.
Oh, stavo solo provando ad aggiustare la tubatura in rame del mio distillatore.They're not even trying to fix the dam.
Non stanno nemmeno provando a riparare la diga.But, trying to fix the problem using manual methods doesn't yield any result.
Ma, cercando di risolvere il problema con metodi manuali non produce alcun risultato.I'm trying to fix this.
sto provando a sistemare le cose.Adobe is trying to fix these issues in a future release.
Adobe sta tentando di risolvere questi problemi in una versione futura.Besides, you're trying to fix something that's working.
Comunque, stai cercando di aggiustare qualcosa che funziona già.
