TRYING TO FIX in Polish translation

['traiiŋ tə fiks]
['traiiŋ tə fiks]
próbując naprawić
try to fix
próbować naprawiać
trying to fix
próbujesz naprawić
you're trying to fix
próbując rozwiązać
trying to solve
próbowanie naprawienia
próbuję naprawić
try to fix
próbuje naprawić
try to fix
próbować naprawić
try to fix
próbach naprawiania
próba naprawy

Examples of using Trying to fix in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
So stop trying to fix the world!
Tak, Stop! Próbuje naprawić świat!
Trying to fix a mistake.
Próbuję naprawić swój błąd.
No, this is… me trying to fix a big, dumb mistake that I made.
Nie, ja tylko… próbuję naprawić ogromny i głupi błąd który popełniłem.
Trying to fix your broken brain.
Próbujemy naprawić twój zepsuty mózg.
Me and Randy weren't the only ones trying to fix mistakes.
Razem z Randym nie byliśmy jedynymi,/którzy próbowali naprawić błędy.
Probably stuck outside Waco trying to fix a flat tire with a metaphor.
Pewnie utknęli przed Waco i próbują naprawić kapcia metaforą.
We're still testing and trying to fix a few unconfirmed bugs.
Wciąż testujemy i próbujemy naprawić kilka niepotwierdzonych błędów.
Both"He contracted pneumonia…"while trying to fix the engine.
Próbując naprawić maszynę/nabawił się zapalenia płuc.
You're one watereddown appletini away from trying to fix my sister and me.
Jesteś o jedno appletini od próby naprawienia mojego związku z siostrą.
Trying to fix things Pete's way.
Próby naprawienia sytuacji na sposób Pete'a.
Not trying to fix everything for him.
Nie starając się naprawiać jego błędy.
She spent her life trying to fix me.
Spędziła całe życie na próbie naprawienia mnie.
Right now, I'm just, uh, trying to fix what's broken. Missed you too.
Obecnie staram się naprawić to, co się zepsuło. Też tęskniłem.
Well, maybe the kiss was,"thanks for trying to fix my computer.
Może pocałunek był w podzięce za próbę naprawienia komputera.
I reached out to my grandfather trying to fix this family.
Udałem się z prośbą do dziadka, chcąc ratować naszą rodzinę.
A grieving widow trying to fix her husband's mistake.
Wdowę w żałobie, próbującą naprawić błędy męża.
Of course not. I was merely reaching around you, trying to fix your hair.
Oczywiście, że nie, chciałem poprawić pani fryzurę.
I'm fine, I just cut myself trying to fix the pipes.
Nie, po prostu skaleczyłem się próbując naprawić kanalizację.
You saying you're on board with trying to fix the past?
Chce pan powiedzieć, że chce naprawić przeszłość?
I'm doing the right thing, aren't I, by trying to fix myself?
Czy robię dobrze, próbując się naprawić?
Results: 78, Time: 0.0789

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish