TRYING TO FIX IN SPANISH TRANSLATION

• tratando de arreglar
• intentando arreglar
• tratando de solucionar
• intentar solucionar
• tratando de reparar
• intentando reparar
• tratar de fijar
• intentando fijar
• tratar de arreglar
• intentar arreglar
• intento arreglar
• intentando solucionar

Examples of using Trying to fix in English and their translations into Spanish

A problem is something one is still trying to fix.
Un problema es algo que alguien todavía está tratando de solucionar.

Make sure that you unplug the immersion blender before trying to fix the problem.
Asegúrese de desconectar la mezcladora de inmersión antes de intentar solucionar el problema.

I'm going nuts trying to fix this!
Estoy yendo los frutos secos intentando fijar esto!

Don't waste your time trying to fix.
No desperdicies tu tiempo tratando de reparar.

I'm gonna be stuck in the office trying to fix this mess.
Voy a estar atascado en la oficina intentando arreglar este desastre.

In trying to fix them, you might be having them understand,“you are damaged.”.
Al tratar de arreglarlos podrías estarles comunicando,“estás estropeado.”.

The tank's broken and they're trying to fix it.
El tanque estároto y están tratando de repararlo.

You know, I reached out to my grandfather trying to fix this family.
Sabes, contacté a mi abuelo intentando arreglar a mi familia.

Stop trying to fix things that are always broke.
Deja de intentar arreglar las cosas que siempre están rotas.

Trying to fix one problem sometimes causes other problems!
El tratar de arreglar unos problemas a veces son la causa de otros problemas!

you know, trying to fix my leaks.
sabe, intentando arreglar mis pérdidas.

Rejection when trying to fix a love relationship.
Rechazo al intentar arreglar una relación amorosa.

We are there as support, without trying to fix them or anything else.
Estamos ahí para apoyarlos, sin tratar de arreglarlos a ellos o la situación.

Just trying to fix this little dude on my patch.
Intento arreglar a este tipo de mi camisa.

He can't help trying to fix what's broken.
No puede evitar intentar arreglar lo que está roto.

This is basically trying to fix a problem with by creating another problem.
Esto es, básicamente, tratar de arreglar un problema con la creación de otro problema.

I'm trying to fix the problem.
Estoy intentando solucionar el problema.

Just trying to fix what I broke.
Sólo intento arreglar lo que he estropeado.

To stop trying to fix it, stop trying to fix anything.
Para dejar de intentar arreglarlo, parar de intentar arreglar cualquier cosa.

The next step is trying to fix the problem.
El siguiente paso es tratar de arreglar el problema.