PREACHED in Japanese translation

• 説いた
• 伝えました
• 説教しました
• 宣べ伝えた
• 説教された
• 宣べ伝えるなら
• 伝道し
• preached
• 説いている
• 説教している
• 宣教して

Examples of using Preached in English and their translations into Japanese

For over three years He preached the Gospel.
しかし、彼は３年以上福音を宣べ伝えました。

He heard the Gospel preached every Sunday, all of his life.
彼は、毎週日曜日に福音の説教を聞きました。

All prophets preached the same message.
二人の預言者が同じメッセージを語っています。

Jesus preached love of enemies.
イエスは敵への愛を説きました。

John preached to the people.
ヨハネは人々に説教した。

Preached non-violence and peace as a universal message.
お釈迦様は普遍的なメッセージとして非暴力と平和を説かれました。

It is diametrically opposed to the message the first century Christians preached.
それは、1世紀のキリスト教徒が説教したメッセージに正反対です。

The apostles only preached to Jews.
最初使徒達は、ユダヤ人にしか語りませんでした。

The apostles preached only to Jews.
最初使徒達は、ユダヤ人にしか語りませんでした。

Jesus preached in a lot of places.
イエスは様々な場所で説教した。

The absolute and unconditional altruism that Jesus preached in the parable of the Good Samaritan was to guide the rest of his life.
よきサマリア人のたとえを用いてイエスが説いた絶対的で無条件な利他主義が、彼の残りの人生の指標になった。

The gospel of the water and the Spirit that Paul preached is truly the gospel that all nations must believe and obey.
パウロが説いた水と聖霊の福音は真にあらゆる国の人々が信じて従うべき福音なのです。

I met with repeatedly broke preached that the faith of the two men are more turned on and continue to maintain good relations.
会った別れたを繰り返しながら、二人の信仰がさらにオンと着実に良好な関係を維持していると伝えました。

The Jewish prophet Micah preached during the reigns of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah(Micah 1:1).
ユダヤ人の預言者ミカは、ユダの王、ヨタム、アハズ、ヘゼキヤが在位した時代に、説教しました(ミカ1:1)。

Following preached that"lying on the prison put all the sentences in my head from the first sentence to the last.".
続いて「刑務所に横たわって最初の文から最後まで頭の中にすべての文章を入れた」と伝えました。

Christ, who is our peace, made peace through the cross, and preached peace to the divided world of Jew and Gentile.
キリストは私たちの平和であり、十字架によって平和をもたらし、ユダヤ人と異邦人に分断された世界に平和を説いた。

The gospel of the water and the Spirit that Paul preached has the power to strengthen us in every way.
パウロが宣べ伝えた水と聖霊の福音には、あらゆる点で人を強化する力があります。

In the show, I heard a rumor Channel A"single mother star' Subject to that preached the story of Vasco bakhwanhui.
チャンネルA風評に聞いショーでは、シングルマザースター'という主題でバクファンフイバスコの話を伝えました。

I preached on the radio for over a year without adding a single convert to our church.
教会に加わることも無く、私は、一年以上もラジオを通じて説教しました。

Peter here preached one of the great sermons of his early career on“Aaron and the Golden Calf.”.
ここでペトロスは、彼の早期の経歴の幾つかの立派な説教の1つ「アーロンと金の子牛」を説いた。