PREACHED in Hungarian translation

• prédikált
• hirdette
• szónokolt
• prédikáltak
• hirdették
• prédikálta
• hirdetett
• prédikálni
• hirdettek
• hirdettetett

Examples of using Preached in English and their translations into Hungarian

Philip preached to them about Christ.
Fülöp pedig hirdeti neki Krisztust.

I thought the Messiah preached forgiveness!
Azt hittem, a Messiás megbocsátást prédikál.

John and Jesus preached adherence to the Torah, or the Jewish Law.
János és Jézus a Tórához, a zsidó törvényhez való hűséget prédikálták.

Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ unto them.
És Filep lemenvén Samária városába, prédikálja vala nékik a Krisztust.

They preached about this rasa throughout the world.
Ők az egész világon prédikálták ezt a rasát.

You must know that our saviour preached love and forgiveness.
Tudnod kellene, hogy a mi Megváltónk szeretetről és megbocsátásról prédikál.

Islam preached hatred and practices violence.
az iszlám gyűlölet hirdet és erőszakos.

Francis even preached to animals.
Ferenc az állatoknak prédikál.

To my surprise I discovered that what they preached is not in the Koran at all.
Meglepetésemre arra jöttem rá, hogy amit ők prédikálnak, az egyáltalán nem a Korán.

They believe in a god… who preached"love thy neighbor.".
Hisznek istenben, aki azt hirdeti, hogy szeresd felebarátodat.

In the truth of the Gospel I have written, taught, and preached.
És ebben való igyekezetemben az evangélium igazságáról írtam, prédikáltam és tanítottam….

One German ruler said that priests“preached water and drank wine.”.
A katolikus papok vizet prédikálnak és bort isznak.

Lee Strasberg preached specifics.
Lee Strasberg a lényegről prédikál.

When was the Second Angel's message preached?
Mikor kezdték az első angyali üzenetet hirdetni?

During life, the apostles traveled a lot, preached, became bishops.
Az élet során az apostolok sokat utaztak, prédikálták, püspökök lettek.

They preached this rasa throughout the world.
Ők az egész világon prédikálták ezt a rasát.

Patrick and Hannah also preached on Angaur, a tiny island with 320 inhabitants.
Patrick és Hannah Angaur piciny szigetén is prédikál, ahol csak 320-an laknak.

He preached to rich and poor,
Prédikált szegényeknek és gazdagoknak,

The equality preached by communism was merely a disguise.
A kommunizmus által hirdetett egyenlőség is csupán egy álca volt.

Never believed in the mother of god or any of the heavenly oneness horse shit she preached.
Sosem hittem az Anyaistenben, vagy valami mennyei egységben, amiről ő prédikált.