Examples of using Preached in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He preached to an empty church.
Han prekte i en tom kirke,Who wants to be preached at?
Hvem vil vel bli preket til?I have preached this text numerous times.
Jeg har forkynt dette skriftsted mange ganger.At every meeting, the words were preached right into our hearts.
På hvert møte ble ordene talt rett inn i våre hjerter.The name of Jesus preached and enterprises, but Satan takes the credit.
Jesu navn forkynnes og prises, men Satan tar æren.In addition, he preached in several of our meetings.
I tillegg talte han i flere av våre samlinger.It Judaists preached was a diabolical lie.
Det judaistene forkynte var en djevelsk løgn.Across the city, Joseph Parker also preached anointed messages.
På den andre siden av byen prekte også Joseph Parker salvede budskaper.In which he also went and preached to the spirits in prison.
Og i denne gikk han og bort og preket for åndene som var i varetekt.Eternal bliss was preached, but not judgment and destruction.
Evig salighet ble forkynt, men ikke dommen og fortapelsen.It has been preached about from every pulpit- debated,
Den har blitt prekt om fra hver eneste prekestol- debattert,Here preached again how God decided to save man.
Her forkynnes på nytt hvordan Gud har besluttet å frelse menneskene.Besought that these words might be preached to them the next sabbath.
Bad folk dem om at disse ord måtte bli talt til dem den følgende sabbat.What happened when Paul preached to 12 Ephesian disciples?
Hva hendte når Paulus forkynte til de 12 disiplene i Efesos?In it he went and preached to the spirits in prison.
Og i denne gikk han og bort og preket for åndene som var i varetekt.He was saying,"I chided them, preached to them, warned them.
Han sa:"Jeg skjente på dem, prekte til dem og advarte dem.It's me the Prophets preached about.
Det er meg profetene talte om.Preached monotheism and not tritheism as the Christians.
Forkynt monoteisme og ikke tritheism som de kristne.And notice that it must be the Word that is preached.
Og legg merke til at det som forkynnes må være ordet.There, Ljunggren preached many times.
Der har Ljunggren prekt mange ganger.
