WERE ESTABLISHED in Kazakh translation

• құрылды
• орнатылды
• құрылған
• пайда болды
• ашылды
• қалыптасты
• ұйымдастырылды
• 1 9 9
• салынды
• бекітілді
• пайда болған

Examples of using Were established in English and their translations into Kazakh

Satellite congregations were established in three other parts of the city.
Есепті жиын бір уақытта қаланың үш бөлігінде ұйымдастырылды.

These institutions were established just for this purpose.
Даму институттары тек осы мақсат үшін ғана құрылған.

From religious persecution, many congregations were established.
Махаянада көптеген діни қауымдар пайда болды.

Sunday schools were established.
Жексенбілік мектептер ашылды.

Diplomatic relations between Kazakhstan and Ecuador were established on January 23, 2012.
Қазақстан мен Эквадор дипломатиялық қатынастары 2012 жылдың 23 қаңтарда орнатылды.

As a result, many schools where acupuncture practice and teaching were established.
Соның нәтижесінде"ашғари және мәтруди" мектептері қалыптасты.

Diplomatic relations were established by signing the Protocol dated September 14, 1995.
Дипломатиялық қатынастар 1995 жылдың 14 қыркүйегінде Хаттамаға қол қою арқылы орнатылған.

Many new churches were established.
Көптеген жаңа шіркеу салынды.

Several new countries were established.
Бірнеше жаңа мемлекеттер құрылды.

Other universities were established in Europe.
Еуропада алғашқы университеттер пайда болды.

Two programs were established.
Екі бағдарлама ашылды.

Banks were established.
Банкілері құрылған.

International contacts were established.
Халықаралық байланыс ұйымдастырылды.

Diplomatic relations between Kazakhstan and Venezuela were established on May 8, 1996.
Қазақстан мен Венесуэла арасындағы дипломатиялық қатынастар 1996 ж. 8 мамыр күні орнатылды.

It has to be mentioned that first universities were established in Christian countries.
Байқап отырсыздар, алғашқы университеттер мұсылман әлемінде қалыптасты.

Diplomatic relations were established on 22 June 1992.
Дипломатиялық қатынастар 1992 жылғы 22 маусымда орнатылды.

In 1789 The Constitution and Bill of Rights were established as the law of the land.
Ж Конфедерация статьясы және мәңгі одақ заңы бекітілді.

Kindergartens were established for working parents.
Кезекші топтар ата-аналары жұмыс істейтін балалар үшін құрылды.

Churches were established in every city.
Әрбір елді мекенде шіркеулер ашылды.

By March 1933 the first concentration camps were established for political prisoners.
Жылдың ақпанында саяси тұтқындарға арналған алғашқы концлагерьлер пайда болды.