WERE ESTABLISHED in Japanese translation

• 設立された
• 確立された
• 樹立
• 設置された
• 開設
• 創設された
• 制定した
• 築かれた
• 建設された
• 設けられた
• 設置されている
• 成立した
• 創立された
• 確立しました

Examples of using Were established in English and their translations into Japanese

Diplomatic relations were established with many countries.
カンボジアは多数の国と共に外交関係を確立しました。

LTD Shanghai and Dalian were established.
株式会社上海および大連は確立されました。

Cath Kidston were established in London in 1993.
年にロンドンで誕生したCathKidston。

Overseas churches were established.
海外3ヶ国教会設立。

Exercise goals were established and reviewed together with the exercise physiologist.
運動生理学者と一緒に運動目標を確立し、レビューした。

The indicators for hosting of foreign personnel were established through internships.
インターンを通じて、外国人材受け入れの指標が確立。

New financial targets were established.
新たな財務目標の設定。

Diplomatic relations with Japan were established in 1972.
日本とは1971年に外交関係を樹立した。

Cath Kidston were established in London in 1993.
CathKidstonは1993年、英国ロンドンで設立。

Communications were established before the creation of the Third Reich.
関係は、第三帝国の創造の前でさえ確立されました。

Three broad categories of war crimes were established.
という3種類の戦争犯罪が設定された。

Close ties were established with pharmaceutical manufacturers and anti-doping agencies.
製薬業とアンチ・ドーピング機関とが緊密に連携関係を構築。

In the year 2000, three new states were established in India.
昨年末、インドに3つの新州が誕生した。

Diplomatic relations were established with Cuba in 1974.
年、キューバとの外交関係を樹立した。

Diplomatic relation were established in 1972.
外交関係は1972年に樹立された。

Several new records were established.
新記録がいくつも樹立された。

In 1999, the Welsh Assembly and the Scottish Parliament were established.
年にスコットランド議会、ウェールズ議会も開設された。

Diplomatic relations were established in 1975.
年から外交関係が設立される。

Additionally formal links with external partners were established.
さらに、外部機関との連携が正式に確立されました。

Diplomatic relations were established in 1972.
外交関係は1972年に樹立された。