WERE ESTABLISHED in Korean translation

• 설립되었다
• 세워졌다
• 설치되었습니다
• 확립 된
• 설립 되 었 다
• 확립되었습니다
• 성립되었다
• 수립되었다

Examples of using Were established in English and their translations into Korean

There are nine permanent refugee camps along the Thai-Myanmar border, most of which were established in the mid-1980s.
미얀마-태국 국경에는 9개의 영구 난민촌이 있는데 이들 대부분은 1980년대 중반에 성립되었다.

thus more faculties were established.
더 많은 학부가 설립되었다.

At the National aviation university were established strong academic schools in the areas of management, mechanics, electronics,
국립 항공 대학에서 관리 분야에서 강력한 교육 학교를 설립되었다, 역학,

University departments and research institutes were established as new areas of study developed, and with them new teaching courses.
대학 부서 및 연구 기관이 개발 연구의 새로운 영역으로 설립되었다, 그들과 함께 새로운 교육 과정.

Schema therapy tries to find dysfunctional habits that were established during an individual's childhood.
스키마 요법은 개인의 어린 시절에 확립된 기능 장애 습관을 찾으려고 한다.

the Northern Ireland Assembly were established in 1998.
북 아일랜드 의회는 1999에 설립 되었다.

In addition, camps were established in factories, foundries and mines, so that the Auschwitz complex finally included more than 40 sub-camps.
또한 수용소 안에 공장, 주조 공장, 광산들이 세워졌고 아우슈비츠 수용소는 40개 이상의 서브 캠프들을 포함하게 되었다.

Refer to the agreed-upon metrics that were established in the Plan stage and share your successes early.
계획 단계 시 상호 합의하에 수립한 지표를 참조하여 성공 여부에 대한 정보를 조기에 제공할 수 있습니다.

When quotas were established in 1972 Daewoo received one third of the South Korean quota.
할당량이 1972 Daewoo에서 설치될 때 남한 할당량의 1/3를 받았다.

Diplomatic relations between the two countries were established in 1991 and this year both countries celebrates 27th Anniversary of the bilateral ties. Press Contacts.
양 국가는 1991년에 외교 관계를 수립하였으며 올해 외교 관계 수립 27주년을 맞이하였습니다. 프레스 컨택.

Too, unless a new heaven and a new church were established by the Lord there could no flesh be saved.
새 천국과 새 교회가 주님에 의해 세워지지 않으면 어는 육체도 구원되어지지 않을 것이다.

Several Independent churches were established during the twentieth century, and the New Apostolic Church is currently the largest Christian denomination in Cambodia.
세기 들어와 몇 개의 독립교회들이 세워졌으며, 신사도교회(New Apostolic Church)가 현재 캄보디아에서 가장 큰 교세를 가지고 있다.

communist parties were established in the United States and China, with both taking their orders from Soviet Russia.
1921년에 설립됐는데 모두 소련의 명령을 따르는 공산당 지부였다.

Both were established in the 1700s and were owned and operated by the same families for 200 years.
두 곳 모두 1700년대 건설되었으며, 200년 동안 같은 가문에서 소유 및 운영했습니다.

Both were established in the 1700s and were owned and operated by the same families for 200 years.
두 곳 모두 1700년대에 건설되었으며, 200년 동안 같은 가문에서 소유 및 운영했습니다.

That is, when God created all beings, their boundaries were established and these cannot be arbitrarily altered, renewed, or changed.
즉, 하나님이 만물을 창조할 때 이미 그 경계를 정하였으며, 그 모든 것은 제멋대로 변경되거나 바뀌거나 변하지 않는다는 것이다.

The awards were established by President Clinton in 1996 and are coordinated by the Office of Science and Technology Policy within the Executive Office of the President.
PECASE 수상 2 월 1996 년 클린턴 대통령에 의해 설립되었고, 대통령의 집행 사무실 내에서 과학 기술 정책의 사무실에 의해 조정됩니다.

The current APIS requirements were established in April, 2005, with the publication of the APIS Final Rule.
현재 APIS 요건은 2005년 4월에 수립되어 APIS 최종 규정으로 발표되었습니다.

PSB Colleges were established in China, Vietnam and two PSB Singapore School campuses were set up in Indonesia in 2005.
베트남에 설립되며 2005년에는 인도네시아에 2개의 캠퍼스가 세워지게 됩니다.

Balliol and Merton Colleges, which were established between 1249 and 1264, are the oldest.
년과 1264년 사이에 설립된 Balliol와 Merton 컬리지는 가장 오래된 대학이다.