DECREPIT in Norwegian translation

• avfeldig
• falleferdige
• skrøpelige
• falleferdig

Examples of using Decrepit in English and their translations into Norwegian

The heart literally swells and becomes decrepit.
Hjertet sveller og blir avtagende.

Solomon ended up missing his destiny-- a disillusioned, decrepit, immoral man.
Salomo endte opp med å gå glipp av sin bestemmelse- en desillusjonert, utlevd, umoralsk mann.

as a result becomes decrepit and groomed.
blir som følge av den vanvittige og preparerte.

And finally decrepit and uncompetitive fleet there,
Og til slutt avfeldig og konkurransedyktig flåte det,

Returning to our 1.6 dCi is the natural replacement of decrepit 1.9 dCi 130 hp,
Tilbake til våre 1,6 dCi er naturlige utskiftning av avfeldig 1,9 dCi 130 hk, i ordene til Renault har han

December 2012 Some people are in great shape at the age of 90, while others are decrepit before they're 50.
Desember 2012 Noen mennesker er i god form selv i en alder av 90, mens andre er skrøpelige før de fyller 50.

I am old and decrepit?
jeg selv er gammel og avfeldig?»?

which was so decrepit that began to fall apart just under your wheels.
var så avfeldig som begynte å falle fra hverandre rett under hjulene.

It transforms healthy cells into decrepit, inflamed and necrotic wrecks,
Den forvandler friske celler til avfeldige, betente, døende vrak,

The brass band marches towards an uncertain future, a decrepit french waltz stumbles by,
Hornorkesteret går en utrygg framtid i møte, en denaturert fransk vals sjangler forbi,

Despite the fact that the cat was old and decrepit, he caught all the mice in the palace, which surprised and delighted the Doge.
Til tross for at katten var gammel og avtagelig, fanget han alle musene i slottet, som overrasket og gladde Doge.

When something is old and decrepit, the insects will come in,
Når noe er gammelt og utslitt, kommer innsektene inn

Long, decrepit corridors with plenty of low cover create close combat areas,
Lange, forfalne korridorer med bra dekninger danner bakteppet for kamper i trange omgivelser,

Victorian Gothic: People imagine a Dracula style, decrepit and haunted house when they hear Victorian Gothic.
Viktoriansk gotisk: Folk ser for seg en Dracula-stil, forfengt og hjemsøkt hus når de hører viktoriansk gotisk.

progressive class has many advantages over the old, decrepit force of reaction.
progressiv klasse har mange fordeler fremfor en gammel med utslitte reaksjonskrefter.

and even on decrepit car, then in real life a speedy improvement not necessary to wait for the financial situation.
og selv på avfeldig bil, så i virkeligheten en snarlig bedring ikke nødvendig å vente på den økonomiske situasjonen.

was only able to secure the decrepit Polo Grounds,
klarte bare å sikre falleferdige Polo Grounds,

If the french and spaniards"Decrepit", losing the ability to nation-building,
Hvis franskmenn og spanjoler"Avfeldig", mister evnen til å bygge landet,

Besides, years of underfunding has left the healthcare system in a precarious state with decrepit hospitals staffed by demoralized
Dessuten har mange års underfinansiering forlot helsevesenet i en prekær tilstand med avfeldig sykehus bemannet med demoralisert

We were not pleased with the lack of cleanliness that should have been attended to by a maid,(the hairballs in the shower were not appetizing), by the decrepit old building lacking more than anything some fresh paint,
Vi var ikke fornøyd med den manglende renslighet som burde vært ivaretatt av hushjelp,(den hairballs i dusjen var ikke appetittvekkende), av den falleferdige gammel bygning mangler mer enn noe noen ferske maling,