IMPRACTICABLE in Norwegian translation

• upraktisk
• umulig
• praktisk mulig
• upraktiske
• ugjørlig

Examples of using Impracticable in English and their translations into Norwegian

which in practice turned out to be impracticable.
i realiteten viste seg å være upraktisk.

A person thinks that he can"move mountains", impracticable ideas are expressed,
En person mener at han kan"flytte fjell", uvirksomme ideer blir uttrykt,

men who abuse strong drinks will go to all sorts of impracticable vows.
vil menn som misbruker sterke drikker gå til alle slags uoverkommelige løfter.

unless it is impracticable or unlawful to do so.
med mindre det er upraktisk eller ulovlig å gjøre det.

but absolutely impracticable for horsemen.
men absolutt upraktisk for ryttere.

Nares's own declaration that the North Pole was"impracticable", the Admiralty decided that further polar quests would be dangerous, expensive and futile.
Nares' Nordpol-ekspedisjon i 1874-76, og Nares egen erklæring om at Nordpolen var«umulig», så til slutt besluttet admiralitetet at ytterligere oppdrag i polarstrøkene ville være farlig, dyrt og fåfengt.

I always up for 2 months ago considered it quite impracticable if not impossible to prevent whales from sinking,
Jeg har alltid inntil for 2 måneder siden ansett det som helt ugjørlig om ikke umulig å hindre hvalene i å synke, men tilfeldige omstendigheter har lært meg

unreasonably interfere with the activities of ISN or the time required to undertake any consultations necessary to respond to your request would make the time limit impracticable to meet.
urimelig forstyrrer ISNs aktiviteter, eller tiden det tar å gjennomføre nødvendige konsultasjoner for å svare på forespørselen gjør tidsfristen upraktisk å møte.

It is precisely for those who are in love that they can stay awake for days and overcome impracticable burdens- because they are overpowered as demigods,
Det er nettopp for de som er forelsket at de kan holde seg våken i flere dager og overvinne upraktiske byrder- fordi de er overveldet

that twin engines were impracticable.
to-motors fly var upraktiske.

the number of approaches takes off to impracticable, discourages any desire to continue.
vil antallet tilnærminger ta for seg til praktisk, motvirker ethvert ønske om å fortsette.

the gospel it is impracticable to come, he is warped
evangeliet det er praktisk mulig å komme. Han er forkvaklet

class of items that is reclassified; and the reason for the reclassification If it is impracticable to reclassify comparative amounts,
og årsaken til omklassifiseringen Dersom det ikke er praktisk mulig å omklassifisere sammenligningstall 10, skal et foretak

are otherwise impracticable for any reason.
på annen måte er praktisk mulig for en eller annen grunn.

Where it is unreasonable or impracticable to collect your personal information directly from you.
I de tilfeller det er rimelig eller praktisk, vil vi etterstrebe å kun samle inn Personopplysinger om Deg fra Deg.

toxicity to reproduction in animals are impracticable due to induction of
reproduksjonstoksisitet hos dyr er uanvendelige på grunn av induksjon av

Because of his impracticable demands or eternal unreasonable quibbles- in any case, this separation is a positive thing,
På grunn av hans upålitelige krav eller evige urimelige dunkler- i alle fall er denne separasjonen en positiv ting,

quantification of the financial effects of the misstatement, unless impracticable.
med mindre det ikke er praktisk gjennomførbart.

would have been disproportionately expensive or impracticable without damaging the item in question.
der prosessene ville ha vært uforholdsmessig kostnadskrevende eller ugjennomførbare uten å skade den aktuelle varen.

failures in performance of its obligations when performance is made commercially impracticable due to circumstances beyond its reasonable control.
ansvarlig for forsinkelser eller svikt i utførelsen av sine forpliktelser når virksomheten ikke lar seg gjennomføre på grunn av omstendigheter utenfor dets rimelige kontroll.