IMPRACTICABLE in Slovak translation

• neuskutočniteľné
• nepraktické
• nerealizovateľné
• nemožné
• nevykonateľné
• neuskutočniteľná
• neuskutočniteľný
• nerealizovateľný
• nepraktická
• neuskutočniteľných

Examples of using Impracticable in English and their translations into Slovak

The main thing is to follow the recommendations for care that are not very difficult or impracticable.
Hlavnou vecou je dodržiavať odporúčania pre starostlivosť, ktoré nie sú veľmi ťažké alebo neuskutočniteľné.

Where a state of urgency duly substantiated by the contracting authorities renders impracticable the time limits laid down in this Article, they may fix.
Ak sa lehoty stanovené v tomto článku stávajú z dôvodu naliehavého prípadu, ktorý verejný obstarávateľ riadne odôvodní, nemožné, môže sa stanoviť.

achievement of the goal of your challenge would otherwise be impracticable or impossible.
Vás ochrana Vašich práv alebo dosahovanie cieľa vášho problému by inak bolo nepraktické alebo nemožné.

Only a few have the strength to accept the knowledge that these reforms are impracticable and to draw all the inferences from it.
Len poniektorí majú schopnosť prijať fakt, že tieto reformy sú nerealizovateľné a vyvodiť z toho všetky závery.

A person thinks that he can"move mountains", impracticable ideas are expressed, the duration of sleep is reduced.
Človek si myslí, že dokáže"pohnúť horami", vyjadrujú sa neuskutočniteľné myšlienky, dĺžka spánku sa znižuje.

make the task of achieving ideal surface joints practically impracticable.
robí úlohu dosiahnuť ideálne povrchové spoje prakticky nepraktické.

toxicity to reproduction in animals are impracticable due to induction of and interference by developing antibodies to heterologous proteins.
toxicity na reprodukciu zvierat sú nerealizovateľné vzhľadom na indukciu vývoja protilátok a interferenciu protilátok proti heterológnym proteínom.

When the construction of field kitchens was impracticable, I had hot food delivered to the work sites by vehicle.
Keď bola výstavba poľných kuchýň neuskutočniteľná, nechal som teplé jedlo roznášať na pracoviská vozidlom.

like everything that is obviously impracticable.
čo je zjavne neuskutočniteľné.

Particularly in regions with small-scale agriculture, parallel cultivation within a region appears to be impracticable.
Obzvlášť v regiónoch s maloplošným poľnohospodárstvom sa paralelné pestovanie v rámci jedného regiónu zdá byť nerealizovateľné.

a cooperative shall reclassify comparative amounts unless the reclassification is impracticable.
porovnávacie sumy sa reklasifikujú okrem prípadov, keď je reklasifikácia neuskutočniteľná.

homeowner is practically impracticable.
majiteľa domu prakticky neuskutočniteľný.

are often difficult to design or simply impracticable.
je často ťažké navrhnúť alebo sú jednoducho neuskutočniteľné.

resisting easy propaganda on impracticable targets and self-praise are some of the good practices that could help restore confidence.
odmietanie propagandy o neuskutočniteľných cieľoch a samochvály sú dobré metódy, ktoré by mohli pomôcť navrátiť dôveru.

comparative amounts shall be reclassified unless the reclassification is impracticable.
porovnávacie sumy sa reklasifikujú okrem prípadov, keď je reklasifikácia neuskutočniteľná.

commercially impracticable, illegal, or impossible.
komerčne neuskutočniteľné, nezákonné alebo nemožné.

men who abuse strong drinks will go to all sorts of impracticable vows.
muži, ktorí zneužívajú silné nápoje, pôjdu na všetky druhy neuskutočniteľných sľubov.

it should reclassify comparative amounts unless reclassification is impracticable.
musí reklasifikovať porovnávacie sumy okrem prípadov, keď je reklasifikácia neuskutočniteľná.

commercially impracticable, illegal or impossible.
komerčne neuskutočniteľné, nezákonné alebo nemožné.

a cooperative shall reclassify comparative amounts unless the reclassification is impracticable.
musí reklasifikovať porovnávacie sumy okrem prípadov, keď je reklasifikácia neuskutočniteľná.