ENABLED HIM in Polish translation

• pozwoliło mu
• umożliwiło mu
• uzdolniła go
• umożliwia mu
• umożliwiający mu
• pozwoliła mu
• pozwoliły mu
• umożliwiła mu
• pozwolił mu
• umożliwiły mu

Examples of using Enabled him in English and their translations into Polish

This enabled him to re-create, in a contemporary manner,
To pozwoliło mu ponownie utworzyć,

A good imagination and inventiveness enabled him to announce all the instruments
Dobra wyobraźnia i pomysłowość pozwoliła mu ogłosić wszystkie instrumenty

Enabled him to hide in plain sight.
Pozwoliło mu ukryć się na widoku.

The points he earned from his finishing position enabled him to land in 13th place on the WSOP Warrior League leaderboard.
Punkty zdobył ze stanowiska mety pozwoliły mu wylądować na 13 miejscu na liderów WSOP Warrior League.

His background for this was a highly developed faculty of intuition that enabled him to understand and analyse the spiritual world behind the known physical world.
Podstawą tego była jego wysoko rozwinięta intuicja, która pozwoliła mu na przeniknięcie i zanalizowanie duchowego świata, znajdującego się poza znanym światem fizycznym.

Enabled him to hide in plain sight.
Pozwoliło mu ukryć się na widoku.

The points he earned from his finishing position enabled him to land in 13th place on the WSOP Warrior League leaderboard.
Punkty zdobył ze stanowiska wykańczania pozwoliły mu wylądować na 13. miejscu na tablicy WSOP Wojownik League.

And it was that power that was the glue that held the cult together. And enabled him to murder as many as 23
To ta moc była klejem, który trzymał kult w kupie i umożliwiła mu zabicie 23

I know of your mind-meld with my father which enabled him to complete his last mission.
Wiem o pańskim zlaniu jaźni z moim ojcem, które pozwoliło mu zakończyć jego ostatnie zadanie.

The book's author believes that he has the necessary evidence available that enabled him to write an accurate account of what happened in the Round House.
Autor książki uważa, że posiada niezbędną dostępne dowody, które pozwoliły mu napisać dokładną uwagę to, co wydarzyło się w Round House.

the personal file of this program enabled him to resign without punishment
teczka o tym programie umożliwiła mu zrezygnować bez kary

but the process enabled him to trace his increasingly complex designs step by step.
ale proces ten pozwolił mu śledzić krok po kroku jego coraz bardziej złożone projekty.

his popularity placed him in high demand and enabled him to command large salaries.
jego popularność umieszcza go w duży popyt i pozwoliło mu dowodzić duże pensje.

That darkroom background, actually was one of the bedrock things that enabled him to develop a very high level of sophistication about photography
Tak naprawdę to owo ciemne tło było jedną z podstawowych rzeczy, które umożliwiły mu rozwój na bardzo wysokim poziomie

The gap gained enabled him to win his second Dakar with a motorbike- believe me I assure you- really challenging, the LC8.
Gap, zyskał pozwoliły mu wygrać jego drugi Dakar z motocyklem- wierzcie mi, zapewniam cię- naprawdę trudne, LC8.

When he started to study the Word of God, his knowledge of Hebrew and Greek enabled him to read the Bible in its original languages.
Kiedy zaczął studiować Słowo Boga, znajomość hebrajskiego i greckiego umożliwiła mu czytanie Biblii w oryginalnych językach.

Intriguing simple fact, the well-known body builder Mike Christian has actually admitted that tablets of Oxandrolone were his very first anabolic steroids, which enabled him to accomplish remarkable of boosts in durability and mass.
Ciekawostka, słynnego kulturysta, który Mike Christian przyznał, że tabletki Oxandrolone były jego pierwszych sterydów anabolicznych, które pozwoliły mu osiągnąć niezwykły wzrost siły i masy.

then played on cruise ship bands, that enabled him to meet Dave Brubeck.
następnie grał w zespołach statków wycieczkowych, które umożliwiły mu spotkanie z Dave'iem Brubeckiem.

He had double pupils, which enabled him to see a thousand miles by day
Miał podwójne źrenice, które umożliwiały mu widzenie na tysiące mil w ciągu dnia

The Master could walk by faith which enabled him to overcome all obstacles,
Mistrz mógł chodzić w wierze, co umożliwiało mu przezwyciężać wszystkie przeciwności