SO VERY in Polish translation

• tak bardzo
• bardzo bardzo
• to bardzo
• jest bardzo
• niezmiernie
• tak strasznie
• dorinko

Examples of using So very in English and their translations into Polish

So very, very like Rose.
Tak bardzo, bardzo podobna do Rose.

You're so very strong, Gamera, Gamera.
Jesteś tak bardzo silny Gamera, Gamera.

I'm so very proud of you.
Jestem tak bardzo dumna z ciebie.

He was so very fond of you.
Tak bardzo cię lubił.

Sweetie, I am so very sorry this has happened.
Kochanie, tak bardzo mi przykro, że to się wydarzyło.

You and I aren't so very different.
Nie różnimy się tak bardzo.

Craig, I am so very grateful to you.
Craig, jestem ci tak bardzo wdzięczny.

Oh, Gengobe, you're so very cruel!
Och, Gengobe, jesteś tak bardzo okrutny!

Because you are so beautiful, so very beautiful.
Bo jesteś taka piękna, tak bardzo piękna.

So very gracious of you to bring the news yourself.
Jestem bardzo łaskawa, że sama przyniosłaś te wieści.

Thank you so very much.
Bardzo bardzo dziękuję.

So very alone.
Jestem bardzo samotny.

You make it all sound so very grand.
Mówi pan jakby to wszystko było bardzo skomplikowane.

I'm so very tired.
Jestem straszliwie zmęczony.

Your mom's so very proud of you.
Twoja mama jest z ciebie bardzo dumna.

We will miss you so very much.
Będziemy za tobą bardzo tęsknić.

I have waited so very long for this.
Czekałem na to bardzo długo.

You're so very beautiful.
Jesteś taka bardzo piękna.

So very slight rate of population increase.
Zatem bardzo nieznaczny wzrost populacji.

So very sorry.
Strasznie mi przykro.