THE RESTRUCTURING in Polish translation

• restrukturyzacja
• restrukturyzacyjny
• restrukturyzacji
• restrukturyzacyjnego
• zrestrukturyzowanie
• restrukturyzację
• restrukturyzacyjne
• restrukturyzacyjnych
• restrukturyzacją

Examples of using The restructuring in English and their translations into Polish

The industrial part of the restructuring plan submitted in the notification envisages.
W zakresie przemysłowym plan restrukturyzacyjny przedstawiony w powiadomieniu przewiduje.

This whole merger, the restructuring, LeBlanc's start.
Fuzja, restrukturyzacja, zatrudnienie Leblanc.

N 297/2004- Italy- Urgent measures for the restructuring and recovery of Alitalia.
N 297/2004- Włochy- Pilne środki na restrukturyzację i naprawę przedsiębiorstwa Alitalia.

In such situation, the creditors can assure that the restructuring programme is implemented correctly.
Wtakiej sytuacji wierzyciele mogą dopilnować, że programy restrukturyzacyjne zostaną prawidłowo wdrożone.

Proposed Measures for the Restructuring of the EU sugar sector.
Proponowane środki na rzecz restrukturyzacji sektora cukru ue.

The restructuring of network industries has continued.
Trwa nadal restrukturyzacja sektorów sieciowych.

The Commission claims that quota transfers meet the restructuring needs of the European sugar industry.
Według Komisji, przenoszenie kwot odpowiada zapotrzebowaniu na restrukturyzację europejskiego przemysłu cukrowniczego.

In these 3 countries, the restructuring process is completed.
W tych 3 krajach proces restrukturyzacji jest zakończony.

Realization of property can be carried out if the restructuring of the debt has not yielded results.
Realizacja nieruchomości może być przeprowadzona, jeżeli restrukturyzacja zadłużenia nie przyniosła rezultatów.

Two institutions have been closed and the restructuring of some is on-going.
Zamknięto dwie placówki, a część innych przechodzi restrukturyzację.

Currency Mortgage- a bill on the restructuring of currency mortgages.
Będziesz zainteresowany Kredyt hipoteczny- projekt ustawy o restrukturyzacji kredytów hipotecznych w walucie.

The restructuring and revitalization of the area are top priorities.
W pierwszej kolejności należy dokonać restrukturyzacji i rewitalizacji omawianego obszaru.

Preparation of documents supporting the restructuring business case.
Opracowaniu dokumentów wspierających uzasadnienie biznesowe restrukturyzacji.

Currency Mortgage- a bill on the restructuring of currency mortgages.
Pożyczki Kredyt hipoteczny- projekt ustawy o restrukturyzacji kredytów hipotecznych w walucie.

The role of due diligence in the restructuring process.
Rola due diligence w procesie restrukturyzacji.

Objective: To provide financial support for the restructuring of SOCOMOR.
Cel: Wsparcie finansowe dla restrukturyzacji spółdzielni SOCOMOR.

The French authorities also highlighted the changes made to the restructuring plan notified in 2002.
Władze francuskie zgłosiły również zmiany w planie restrukturyzacji zgłoszonym w 2002 r.

The Government has undertaken to finalise the restructuring by the end of September 2011.
Rząd zobowiązał się do ukończenia restrukturyzacji do końca września 2011 r.

The restructuring aid shall be paid for the quantity of quota renounced.
Pomoc na rzecz restrukturyzacji jest wypłacana za ilość kwoty, której się zrzeczono.

In the last analysis, the restructuring funds come from the beet growers and consumers.
Ostatecznie środki na fundusz restrukturyzacyjny pochodzą także od plantatorów buraków cukrowych oraz ich konsumentów.