TO A JUDGE in Polish translation

• do sędziego
• sędziemu
• do sądu
• do sedziego
• sędziego
• do sądów
• na sędziego

Examples of using To a judge in English and their translations into Polish

You take that video to a judge.
Weźmiecie to nagranie do sędziego?

Something that I can take to a Judge, and I will see what I can do.
Coś, co pokażę sędziemu, a wtedy zrobię co w mojej mocy.

And what about go to a judge?
A jeśli pójdę z tym do sędziego?

Well, tell that to a judge and see if he cares.
Więc powiedz to sędziemu i zobacz, czy jego to obejdzie.

Not to the board, not to a judge, but to you.
Nie dla rady. Nie dla sędziego.

Get me to a judge.
Niech zaprowadzą mnie do sędziego.

I had to lie to a judge to save his ass.
Musiałam skłamać sędziemu, żeby ratować jego tyłek.

I think I can prove to a judge that both of these men had the mens rea.
Mogę udowodnić przed sądem, że obaj ci mężczyźni mieli"mens rea.

That you're a repeat offender. Exactly, there's nothing like admitting to a judge.
Nie ma to jak pokazać sędziemu, że wykroczenie się powtarza.

This case is going to a judge and only a judge..
Staniemy przed sędzią i tylko przed nim.

There's nothing like admitting to a judge that you're a repeat offender.
Nie ma to jak pokazać sędziemu, że wykroczenie się powtarza.

Nemo Bandeira, talking to a judge, and with no subpoena?
Nemo rozmawiający z sędzią z własnej woli?

For doing the same crap he always does, except to a judge.
A jak ci się wydaje? Za to co zwykle robi i tym razem zrobił to sędziemu.

First you will have to prove I did it to a judge and jury.
Najpierw będziecie musieli udowodnić to przed sądem- i ławą przysięgłych.

Tell that to a judge.
Powiedźcie to sędziemu.

Not to a judge.
Nie dla sędziego.

All I have to do is get them to a judge.
Muszę je tylko dać sędziemu.

You tell that to a judge.
Powiesz to w sądzie.

This will go to a judge.
Tą kupił sędzia.

How are you going to explain this to a judge?
Jak to wyjaśnisz przed sądem?