BE RESOLVED in Portuguese translation

• ser resolvido
• ser solucionados
• estará resolvido
• resolução
• ser dirimidas
• ficar resolvido
• ser resolvidos
• ser resolvida
• ser resolvidas
• ser solucionada
• ser solucionado
• ser solucionadas
• estaria resolvido
• estar resolvidos

Examples of using Be resolved in English and their translations into Portuguese

Those issues can be resolved in this office," he says.
As dúvidas poderão ser resolvidas no escritório", afirma.

What happened generations ago, can be resolved now.
O que aconteceu há gerações pode ser resolvido agora.

Social problems can be resolved together.
Os problemas sociais podem ser resolvidos em conjunto.

Interruptions should be resolved as quickly as possible?
Interrupções devem ser resolvidas o mais rapidamente possível?

Nevertheless, this difficulty can be resolved using microscope resources.
Contudo, essa dificuldade pode ser resolvida utilizando um microscópio.

The issue of compulsory licensing must be resolved.
A questão da licença obrigatória deverá ser solucionada.

It is a problem that must be resolved.
É um problema que tem de ser resolvido.

your issues should be resolved.
seus problemas devem ser resolvidos.

The Commission nevertheless takes the view that this problem can be resolved.
A Comissão considera, porém, que este problema pode vir a ser solucionado.

All differences must be resolved God's way.
Todas as diferenças devem ser resolvidas da maneira de Deus.

The money issue will be resolved.
A questão do dinheiro vai pois ser resolvida.

In principle by running the following command should be resolved.
Em princípio, executando o seguinte comando deve ser resolvido.

Otherwise, these“conflicts” must be resolved by hand.
Caso contrário, esses"Conflitos" devem ser resolvidos com a mão.

The fundamental ethnic antagonism in Fiji must be resolved.
O antagonismo étnico fundamental nas Fiji tem de ser solucionado.

Disputes must wherever possible be resolved through negotiation or mediation;
As controvérsias devem ser solucionadas, dentro do possível, através de negociações ou mediação; al.

Qualitatively different contradictions can only be resolved by qualitatively different methods.
Contradições qualitativamente distintas só podem ser resolvidas por métodos qualitativamente distintos.

But we do believe that the situation should be resolved.
Mas acreditamos que a situação deve ser resolvida.

Eventually, misunderstandings can be resolved.
Eventualmente, os enganos podem ser resolvidos.

Your wart trouble may not be resolved quickly.
O problema verruga não pôde ser resolvido rapidamente.

You promised me that this would all be resolved by now, and it isn't.
Prometeu-me que isto já estaria resolvido, e não está..