BE RESOLVED in Swedish translation

• lösas
• lösning
• åtgärdas
• avgöras
• upplösas
• vara lösta
• beslutas
• lösa
• löses
• löser
• är lösta

Examples of using Be resolved in English and their translations into Swedish

Of the problems in the pair can not be resolved.
Av problemen i paret kan inte lösas.

Your wart problem might not be resolved swiftly.
Din vårta problem kan inte lösas snabbt.

I sincerely hope this situation can be resolved.
Jag hoppas innerligt att denna situation kan lösas.

The conflict in Chechnya can only be resolved politically.
Konflikten i Tjetjenien kan bara lösas politiskt.

How this issue can be resolved.
Hur den här frågan kan avgöras.

We need to study objectives through which the nuclear and alternative energies dilemma can be resolved.
Vi måste undersöka möjligheterna att lösa problemet med kärnkraften och alternativa energiformer.

Will these problems be resolved by restrictive limitations on CO2 emissions?
Kommer dessa problem att lösas genom restriktiva begränsningar av koldioxidutsläppen?

Issues which cannot be resolved at this level are passed on to Coreper.
Frågor som inte går att lösa på den här nivån skickas vidare till Coreper.

Many Apple Watch issues can be resolved by restarting the device.
Många problem med Apple Watch går att lösa genom att starta om enheten.

I had hoped this could be resolved without violence… Well, not really.
Jag hade hoppats på att det här skulle lösas utan våld… Eller egentligen inte.

And why is this something that can't be resolved without the bishop?
Varför kan vi inte lösa det utan biskopen?

This can't be resolved so easily.
Man löser det inte så lätt.

It will be resolved by the end of the day.
Det är löst innan dagen är slut.

So this will all be resolved next week?
Så allt löser sig nästa vecka?

This can be resolved by setting the pump to a setting other than"AutoAdapt".
Detta kan avhjälpas genom att pumpen sätts till en annan inställning än"AutoAdapt".

The sovereign debt crisis will not be resolved until economies recover.
Statsskuldskrisen kommer inte att lösas förrän ekonomierna har återhämtat sig.

The crackling issue should now be resolved if the problem was a software glitch.
Sprakande fråga ska nu vara löst om problemet var en programvara glitch.

The whole matter could be resolved in well under an hour.
Allting kan vara löst inom en timme.- Tack.

Where necessary conflicts and shortcomings should be resolved.
I förekommande fall bör konflikter lösas och brister avhjälpas.

This is a fundamental issue that should be resolved.
Det är en grundläggande fråga som måste besvaras.