BE RESOLVED in Vietnamese translation

• được giải quyết

Examples of using Be resolved in English and their translations into Vietnamese

He added that the problem will be resolved in a week's time.
Ông cũng cho biết vấn đề này sẽ được quyết định trong vòng 1 tuần.

And these issues will be resolved in the national constitution.
Những câu hỏi này hiển nhiên sẽ được quyết định trong Hiến pháp.

I'm hopeful that with experience my issues will be resolved.
Tôi hy vọng với các thông tin này, vấn đề của tôi được giải đáp.

the promise will be resolved.
promise sẽ được resolve.

At this point I just don't know how all this will be resolved.
Trong trường hợp này, không biết mọi việc sẽ được giải quyết thế nào.

Mrs. Dalloway's destiny must be resolved.
Số phận của bà Dalloway phải được quyết định.

Three Basic Problems Can Be Resolved with HMM.
Có ba vấn đề cơ bản để giải quyết bằng HMM.

The peninsula issue must be resolved peacefully.
Vấn đề của bán đảo phải được giải quyết một cách hòa bình.

This dispute must be resolved peacefully through friendly consultations between the two parties involved," the paper said.
Tranh chấp phải giải quyết một cách hòa bình thông qua hiệp thương hữu nghị giữa hai bên liên quan”, tờ báo nhấn mạnh.

Disputes that cannot be resolved amicably, will be submitted to the courts and tribunals of Nanterre, France.
Mọi tranh chấp không được giải quyết qua thương lượng sẽ được trình lên các tòa án Nanterre.

The great questions of the time will not be resolved by speeches and majority decisions- that was the great mistake of and- but by iron and blood.
Những vấn đế quan trọng nhất thời đại chúng ta không hề được giải quyết bằng diễn văn hay bằng số phiếu bầu của đa số, mà bằng sắt và máu.

Samsung is aware of this symptom and this issue will be resolved with a software update which will be available in the upcoming weeks….
Samsung đã biết vấn đề này và nó sẽ được giải quyết bằng một bản cập nhật phần mềm sẽ ra mắt trong những tuần sắp tới.

If the fault cannot be resolved over the telephone or via remote service,
Nếu lỗi không thể được giải quyết qua điện thoại

All Disputes will be resolved by a single neutral arbitrator, and both parties will
Tất cả Tranh chấp phải được giải quyết bằng một trọng tài trung lập duy nhất

They can be resolved according to four criteria: welcoming wounded families, accompanying them, discerning each case and integrating.
Có bốn cách: chào đón các gia đình bị tổn thương, đồng hành với họ, nhận định từng trường hợp, và hòa nhập họ.

Sources briefed on the matter said Beijing had demanded the ZTE issue be resolved as a prerequisite for broader trade negotiations.
Một số nguồn tin cho rằng Bắc Kinh yêu cầu vấn đề ZTE phải được giải quyết là điều kiện tiên quyết cho các cuộc đàm phán thương mại sâu rộng hơn.

But disputes must be resolved peacefully and according to international law.
Các tranh chấp cần được giải quyết một cách hòa bình, phù hợp với luật pháp quốc tế.

Most crises can be resolved if both of you are willing to do the work.
Hầu hết các vấn đề đều có thể thay đổi nếu như cả hai bạn sẵn sàng thay đổi.

An issue can be resolved in many ways, only one of them being"Fixed".
Một issue có thể được resolved theo nhiều cách, một trong số đó là‘ Fixed'.

the conflict should be resolved between the members together.
mâu thuẫn sẽ được giải quyết giữa Thành viên với nhau.