BE RESOLVED in Polish translation

• rozwiązać
• zostać rozwiązane
• być rozwiązane
• być rozwiązywane
• być rozstrzygane
• rozstrzygnąć
• rozwiązywać
• być rozstrzygnięte
• rozwiązanie
• zostać rozstrzygnięte

Examples of using Be resolved in English and their translations into Polish

Other reasons behind itchy breasts can be resolved with the right treatment.
Inne przyczyny swędzące piersi mogą być rozwiązane przy odpowiednim leczeniu.

Social problems can be resolved together.
Problemy społeczne można rozwiązać wspólnie.

I hope it can be resolved quickly.
Mam nadzieję, że uda się to szybko rozwiązać.

Home> Newsroom> Kurdish problem can only be resolved through negotiations.
Home> Newsroom> Problem kurdyjski można rozwiązać jedynie w drodze negocjacji.

Most issues can be resolved over the phone.
Większość problemów można rozwiązać przez telefon.

all these problems can be resolved.
wszystkie te problemy można rozwiązać.

Ensure that your problems can be resolved quickly without long waits.
Upewnij się, że twoje problemy można rozwiązać szybko, bez długiego oczekiwania.

Otherwise, these“conflicts” must be resolved by hand.
W przeciwnym razie"konflikty" należy rozwiązać ręcznie.

So small wrinkles can be resolved.
Tak małe zmarszczki można rozwiązać.

But I'm sure that problem can be resolved.
Ale jestem pewien, że ten problem można rozwiązać.

Years of mutual mistrust cannot be resolved overnight.
Trzydziestu lat wzajemnej nieufności nie można rozwiązać z dnia na dzień.

The situation has to be resolved and it can't look like a military action.
Ta sytuacja musi zostać rozwiązana i nie może to wyglądać na działania wojskowe.

Well, 90% of audits can be resolved if you bring the right paperwork.
Cóż, 90% audytów może zostać rozwiązanych, jeśli wykażesz odpowiednie dokumenty.

We hope the situation can be resolved peacefully through dialogue without further bloodshed.
Mamy nadzieję, że sytuacja zostanie rozwiązana na drodze pokojowego dialogu bez dalszego rozlewu krwi.

Hypoglycemia may be resolved by removing the part of the pancreas with the tumor on it.
Hipoglikemii może być rozwiązany przez usunięcie części z nowotworu trzustki na nim.

The Kurdish problem can only be resolved by dialogue- not through violence.
Problem kurdyjski może zostać rozwiązany wyłącznie w drodze dialogu, a nie z użyciem przemocy.

Economic migration cannot be resolved by relocating the poor to wealthier places.
Migracja zarobkowa nie może być rozwiązana poprzez wysyłanie biednych do bogatszych krajów.

Ly be resolved with a little thought.
Ly być rozwiązany przy odrobinie myślenia.

This issue can be resolved only by Apple employees.
Ten problem może być rozwiązany tylko przez pracowników firmy Apple.

The Kurdish problem cannot be resolved through violence.
Problem kurdyjski nie może zostać rozwiązany przy użyciu przemocy.