RECOGNISING in Portuguese translation

• reconhecendo
• reconhecimento
• reconhecer
• reconhece
• reconheça

Examples of using Recognising in English and their translations into Portuguese

Iii the conditions for recognising equivalence of measures.
Iii Das regras para o reconhecimento da equivalência de medidas;

Recognising depression and anxiety How you can help?
Reconhecer a depressão e a ansiedade Como pode ajudar?

Recognising achievement and innovations which improve road safety.
Reconhecendo realização e inovações que melhoram a segurança rodoviária.

Transparent and clear rules for recognising European parties.
Normas claras e transparentes para o reconhecimento dos partidos europeus.

Recognising the disease: clinical features.
Reconhecer a doença: características clínicas.

Recognising an individual's contribution to the industry.
Reconhecendo a contribuição de um indivíduo para o setor.

Assisting you in recognising your True potential.
Ajudar-vos a reconhecer o vosso Verdadeiro potencial.

Recognising beautiful creative ideas,
Reconhecendo belas ideias criativas,

Fullquottel-- Tool for recognising mails/postings in tofu/top-posting style.
Fullquottel-- Ferramenta para reconhecer mensagens estilo tofu/top-posting.

Recognising the apriority of space,
Reconhecendo a aprioricidade do espaço,

This means recognising one simple fact.
Isto significa reconhecer um simples fato.

Recognising that you are all attached to the same stem.
Reconhecendo que todos vocês são ligados a um mesmo talo.

Recognising wich resources are needed and where.
Reconhecer que recursos são necessários e onde.

Recognising the wider social determinants of health.
Reconhecendo os determinantes sociais mais vastas da saúde.

Fourthly, recognising past efforts- most important.
Em quarto lugar, reconhecer os esforços do passado- é muito importante.

Recognising talent with opportunity.
Reconhecendo talentos com oportunidade.

If you should have any difficulty recognising your daughter.
Se tiver dificuldade em reconhecer a sua filha.

It means sharing responsibility but recognising gifts.
Isso significa que a partilha de responsabilidades, mas presentes reconhecendo.

The Group is recognising deferred taxes, have no.
O Grupo está a reconhecer impostos diferidos não.

Respecting rights, recognising duties.
Respeitando direitos, reconhecendo deveres.