ADAPTATIONS in Romanian translation

• adaptări
• a adaptărilor
• ecranizări
• adaptările
• adaptarea
• adaptare

Examples of using Adaptations in English and their translations into Romanian

Red hair is an example of one of these adaptations.
Părul roșcat e un exemplu de acest gen de adaptare.

because the ideal for our children's adaptations.
deoarece ideal pentru adaptarea copiilor noștri.

Film adaptations.
Adaptări pentru film.

Why only give me adaptations he turns down?
De ce mi se dau doar adaptările pe care le refuza el?

Invented a lot of different ways and adaptations.
A inventat multe moduri și adaptări diferite.

(e) adaptations to technical progress of Annexes II and III;
(e) adaptările la progresul tehnic ale anexeilor II și III;

Music is an example of these changes and adaptations.
Muzica este un exemplu al acestor schimbări și adaptări.

(f) adaptations of the labelling requirements set out in Articles 129 and 1310.
(f) adaptările la cerințele de etichetare prevăzute la articolele 129 și 1310.

Development of extensions and specific adaptations.
Dezvoltări de extensii şi adaptări specifice.

Strictly technical adaptations of the Annex as a result of.
Adaptările de natură strict tehnică ale anexei în funcţie de.

Article 8 Adaptations.
Articolul 8 Adaptări.

The adaptations of the kidneys of bats vary between diets.
Adaptările rinichilor liliecilor variază în funcție de modul de hrănire.

Technical adaptations to the regulation follow the reviews.
Revizuirile sunt urmate de adaptări tehnice ale regulamentului.

Strictly technical adaptations of Annex IV as a result of.
Adaptările de natură strict tehnică ale anexei IV în funcţie de.

And an almost unlimited spectrum of possible adaptations and accessories.
Și un spectru aproape nelimitat de adaptări și accesorii posibile.

Administrative simplification and legal adaptations.
Simplificarea administrativă și adaptările juridice.

Such adaptations can also avoid unnecessary testing.
De asemenea, astfel de adaptări pot evita testarea inutilă.

And its manifestations are those social adaptations.
Şi manifestările sale sunt acele adaptări sociale.

Sequel and possible film adaptations.
Continuare și posibilele adaptări ale filmului.

Genetic adaptations may even have altered the way our brains work.
Adaptarile genetice ar putea sa fi modificat chiar si modul in care ne functioneaza creierul.