BE CONSIDERED in Romanian translation

• fi considerat
• fi luate în considerare
• considerate
• fi considerata
• analizate
• vedere
• fi consideraţi
• fi examinată
• fi avută în vedere
• fi analizate

Examples of using Be considered in English and their translations into Romanian

It can be considered immoral agrees Adrian Chiriac.
Poate fi considerat imoral, acceptă Adrian Chiriac.

Interruption of EXJADE therapy should be considered in patients who develop metabolic acidosis.
Întreruperea tratamentului cu EXJADE trebuie avută în vedere la pacienţii care dezvoltă acidoza metabolică.

the specificity of individual skin sensitivity differences must be considered.
specificitatea diferenţele de sensibilitatea pielii individuale trebuie considerate.

bioidentical hormone replacement therapy may be considered.
Terapia de substituție hormonală bioidentical pot fi luate în considerare.

A financial transaction tax could be considered at the EU level only.
O taxă pe tranzacțiile financiare ar putea fi avută în vedere doar la nivelul UE.

After that time will be considered the enemy and fired upon.
După acel timp vor fi consideraţi inamici şi vom deschide focul asupra lor.

The commander can be considered an expert witness,
Comandantul poate fi considerata un martor expert,

Lomonosov without exaggeration can be considered a universal person.
Lomonosov fără exagerare poate fi considerat o persoană universală.

Monitoring of serum creatinine should be considered in at-risk patients.
Monitorizarea creatininemiei trebuie avută în vedere la pacienţii cu risc.

Therefore, the CHMP concluded that the products should be considered as interchangeable.
De aceea, CHMP a concluzionat că produsele trebuie considerate ca interşanjabile.

Submissions without the ClashRoyaleKaraoke hashtag will not be considered.
Depunerile fara hashtag ClashRoyaleKaraoke nu vor fi luate în considerare.

The EC said its bid would be considered in accordance with EU rules.
CE a declarat că cererea sa va fi examinată în conformitate cu reglementările UE.

Aspects that could be considered by the Committee.
Aspecte care ar putea fi analizate de CESE.

After 1 May they will be considered an occupying force on EU territory.
După 1 mai, aceştia vor fi consideraţi o forţă de ocupaţie pe teritoriul Uniunii.

The principal can be considered Hi-Tech, oriental style and country.
Principalul poate fi considerat Hi-Tech, stil oriental și țară.

Your application will be considered.
Cererea ta va fi avută în vedere.

A person will be considered in control when.
O persoana va fi considerata ca detinand controlul atunci cand.

Subsequent appeals or rulings will not be considered.
Contestațiile sau hotărârile ulterioare nu vor fi luate în considerare.

One page or two pages should be considered as a maximum.
Una sau doua pagini trebuie considerate ca maxim.

The proposed changes will be considered by the constitutional court and parliament.
Modificările propuse vor fi analizate de curtea constituţională şi de parlament.