JUSTIFICATION in Romanian translation

• justificare
• îndreptăţire
• motiv
• îndreptăţirea
• îndreptățirea
• indreptăţirea
• justificarea
• justificării
• justificări
• îndreptăţirii
• motivele
• motivul
• motive

Examples of using Justification in English and their translations into Romanian

Chapter V: Justification and regulatory control of practices.
Capitolul V: Justificare şi controlul reglementar al practicilor.

Justification for EU action.
Justificarea acțiunii UE.

God's act of justification is not inside us,
Actul lui Dumnezeu de îndreptăţire nu este înlăuntrul nostru,

Specify the content and justification of the EIA report
Specificarea conținutului și justificării raportului EIA

Full justification will be required in each case.
Trebuie furnizate justificări complete în fiecare caz.

Justification and sanctification are inseparable because both are by faith.
Îndreptăţirea şi sfinţirea sunt inseparabile pentru că amândouă sunt prin credinţă.

Justification for what?
Justificare pentru ce?

Justification for EU intervention.
Justificarea intervenției UE.

He needs justification by faith and not by works of the law.
El are nevoie de îndreptăţire prin credinţă şi nu prin faptele Legii.

Specify the content and justification of the screening decision.
Specificarea conținutului și a justificării deciziei de verificare preliminară.

He is trying to avoid that mistaken view of justification.
El încearcă să evite acea perspectivă greşită asupra îndreptăţirii.

In addition, the Commission has not given any justification for extending these definitions.
În plus, Comisia nu a oferit justificări pentru extinderea acestor definiții.

The first remedy, justification, comes by imputed righteousness.
Primul remediu, îndreptăţirea, vine prin neprihănirea imputată.

Crimes for which there can be no justification.
Fărădelegi pentru care nu poate exista justificare.

Power is when we have every justification to kill, and we don't.
Puterea înseamnă să ai toate motivele să ucizi, dar să n-o faci.

Justification of the Commission's proposal.
Justificarea propunerii Comisiei.

This is something more than justification, and something more than peace.
Aceasta este mai mult decât îndreptăţire şi mai mult decât pace.

I don't need justification.
Nu îmi trebuie justificări.

Thus, dogmatic falsificationism is the weakest mark of justification.
Astfel, falsificabilitatea dogmatică este cea mai slabă marcă a justificării.

And it is all structured around the great truth of justification by faith.
Şi este în întregime structurat în jurul marelui adevăr al îndreptăţirii prin credinţă.