Examples of using Justification in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's no justification.
Now that we have justification, we will not waver.
I don't want to hear your justification.
Nechci slyšet žádné tvoje ospravedlňování.Justification, self-loathing again
And some men offer desire as justification for their crimes.
You mentioned justification earlier. Hyung-bae.
That would be the only possible justification.
To pro mě byla jediná možná omluva.I talked my son into a war that had no moral justification.
Poslal jsem syna do války, která neměla morální důvod.Valid provocation in the eyes of the world… We have clear justification for retaliation.
needs no further justification.
nepotřebuje žádné další ospravedlňování.there is no justification for disobedience, insubordination or treason.
není žádne ospravedlní pro neposlušnost, neukázněnost nebo zradu.Your father has justification.
Váš otec má omluvu.I can spare you; there was justification.
Já tě můžu ušetřit, existuje omluva.Some justification for mistrusting humans.- Not that Grodd didn't have.
Že by Grodd neměl žádný důvod nedůvěřovat lidem.That's a very unscientific justification.
To je velmi nevědecké opodstatnění.It sounds to me like justification.
Zní to jako ospravedlňování.hatred, justification, self-loathing again, and rage.
zášť, ospravedlní, znovu nenávist a hněv.And some men offer desire as justification for their crimes.
A někteří muži předkládají touhu jako omluvu za své zločiny.That's your justification for murder?
To je tvá omluva vraždy?I have the cause and the justification.
Mám důvod a omluvu.
