JUSTIFICATION in Swedish translation

• motivering
• ursäkt
• rättfärdigande
• berättigande
• skäl
• anledning
• grund
• försvar
• motiverat
• rättfärdiggörelsen

Examples of using Justification in English and their translations into Swedish

Justification for proposal and considerations of subsidiarity.
Grund för förslaget med utgångspunkt från subsidiaritetsprincipen.

There was no objective justification for such discriminatory treatment.
Det finns inga objektiva skäl för en sådan diskriminerande behandling.

That is further justification for harmonising the rules in the Member States.
Det är ytterligare en anledning till att harmonisera reglerna i medlemsstaterna.

Justification for the proposed FPP specification(s) should be provided.
Motivering för den föreslagna FPP specifikationen(s) bör förses.

And that has its own justification as a natural roll-out of events.
Och det har sitt eget berättigande som en naturlig utrullning av händelser.

Zealots use justification to break the law.
Fanatiker använder rättfärdigande för att bryta mot lagen.

Of Justification- Esikoiset ry.
Om rättfärdiggörelsen- Esikoiset ry.

There was, indeed, no justification for this gap.
Det fanns ingen grund för denna lucka.

There was no medical justification for that kind of.
Det finns inget medicinskt skäl för den typen av.

There is no justification for closing the whole whitefish sector.
Det finns inget försvar för en nedläggning av hela vitfisksektorn.

There is therefore no justification for the Council to change the legal basis.
Det finns därför ingen anledning för rådet att ändra den rättsliga grunden.

Scientific justification of the infrastructure/overview of the scientific field.
Vetenskaplig motivering av infrastrukturen/översikt av vetenskapsområdet.

Good. You need justification for pursuing the president.- Yes.
Du behöver ett rättfärdigande för att gå efter presidenten. Bra.-Ja.

The Tridentine doctrine on justification was expressed in sixteen chapters.
Den tridentinska läran om rättfärdiggörelsen uttrycktes i sexton kapitel.

Title iv justification, optimization and dose limitation for practices.
Avdelning iv berättigande, optimering och begränsning av doser i samband med olika verksamheter.

There is no justification for Saddam Hussein's devastating politics.
Det finns inget försvar för Saddam Hussein och hans förödande politik.

Overall justification and objective.
Övergripande skäl och målsättningar.

There's no justification for hurting someone just because they disagree with you.
Det finns ingen anledning att skada någon…-bara för att de inte håller med dig.

There was in fact only justification for ECU 170m.
Det fanns faktiskt bara grund för 170 miljoner ecu.

Justification should be provided for use of alternative manufacturing processes.
Motivering bör ges för användning av alternativa tillverkningsprocesser.