JUSTIFICATION in Portuguese translation

• justificação
• justificativa
• fundamentação
• justificar
• razão
• justificativas
• justificações
• justifica
• justifique
• razões
• justificada

Examples of using Justification in English and their translations into Portuguese

Is justification permanent or can it be lost?
A justificação é permanente ou pode ser perdida?

He was punished with justification.
Ele foi castigado com razão.

Surprisingly, no justification is given for concentrating the reductions in this way.
Surpreendentemente, não são apresentadas justificações para esta concentração das reduções.

As the workers have emphasised, there is no justification for a Community directive on the sector.
Como os trabalhadores sublinham, nada justifica uma directiva comunitária sobre o sector.

Without this justification, the field risks fossilization and extinction.
Sem esta justificativa, o campo corre o risco de fossilização e extinção.

The change in the justification for sharing syringes, e.g.
A mudança nas justificativas para o compartilhamento de seringas, e.g.

Justification--- See paragraph 2 of the opinion Deletion.
Fundamentação--- Ver ponto 2 do Parecer Supressão.

Luther also further develops the concept of justification by faith.
Lutero também desenvolveu um pouco mais o conceito da justificação pela fé.

the saying goes, and with some justification.
diz, com razão, o ditado.

There is no legal justification for it.
Tais justificações não existem em termos do direito.

There is no justification to retain copyright in 10%,"said Assunção.
Nada justifica manter os direitos autorais em 10%", afirmou Assunção.

you broke the law and there is no justification.
não há nada que o justifique.

The justification was“disorders” that occurred during Carnival.
A justificativa foram“desordens” ocorridas durante o Carnaval.

Editors may request justification when the total number of authors exceeds eight.
Os editores podem solicitar justificativas quando o total de autores exceder a oito.

Justification for, and objective of, the proposal.
Fundamentação e objectivo da proposta.

faith is not a prerequisite to Justification.
a fé não é um pré-requisito para a justificação.

what the critics are suggesting- with some justification.
os críticos estão sugerindo- com alguma razão.

If there is justification for amending it, so be it.
Se houver razões para proceder à alteração, então faça-se.

We had every justification at the time.
Tínhamos todas as justificações necessárias na altura.

Analytical justification of the subject, context, and needs.
Justificativa analítica do assunto, contexto e necessidades.