PROGRAMMES AND PROJECTS in Romanian translation

• programe și proiecte
• programele și proiectele
• programelor și proiectelor

Examples of using Programmes and projects in English and their translations into Romanian

DG Energy, and DG Employment developed programmes and projects in cities.
DG Ocuparea Forței de Muncă au elaborat programe și proiecte în orașe.

expertise, finances different programmes and projects that strengthen governmental capacities.
propune bune practici și finanțează programe și proiecte pentru a consolida capacitățile guvernamentale.

challenging nature of cooperation programmes and projects de‑commitments due to the"n+2" rule could not be avoided for some programmes..
mai dificile a proiectelor și programelor de cooperare, pentru unele programe nu au putut fi evitate dezangajări datorate regulii„n+2”.

Approximately 94% of the EU budget funds programmes and projects both within Member States and outside the EU.
Aproximativ 94% din bugetul UE este utilizat pentru finanțarea unor programe și proiecte desfășurate atât în statele membre, cât și în afara UE.

Individual development programmes and projects will similarly need to take these climate change impacts into account.
De asemenea, programele şi proiectele de dezvoltare individuală trebuie să ţină seama de aceste schimbări climatice.

Many integrated programmes and projects are being launched to strengthen the capacity of the social partners' organisations and to enhance social dialogue.
Sunt lansate multe programe şi proiecte integrate pentru consolidarea capacităţii organizaţiilor partenerilor sociali şi îmbunătăţirea dialogului social.

Determining the volume of financial resources for implementing programmes and projects in the sphere on innovation
Determină volumul alocaţiilor financiare pentru susţinerea programelor şi proiectelor de inovare şi transfer tehnologic,

Increase of institutional autonomy; Funding based on programmes and projects, including access to regional development projects
Finanţarea pe bază de programe şi proiecte incluzând accesul la proiectele de dezvoltare regională

Relevant programmes and projects will be supported under cooperation programmes such as the SWITCH26 Asia Programme to promote sustainable consumption and production.
Programele şi proiectele relevante vor fi sprijinite în cadrul programelor de cooperare, cum ar fi programul SWITCH-Asia26, în vederea promovării consumului şi a producţiei durabile.

Deciding on funding research programmes and projects on the basis of the funding conditions insofar as EURAMET is authorised by the European Commission;
Deciziile de finanţare a programelor şi proiectelor de cercetare, pe baza condiţiilor de finanţare, în măsura autorizării Euramet de către Comisia Europeană;

What programmes and projects have been established in the strategic communications arena with outside countries to assist in the image campaign?
Ce programe şi proiecte au fost implementate în sfera dialogurilor strategice cu alte ţări pentru a sprijini campaniile de imagine?

The programmes and projects initiated by the ECUMEST Association benefited from the support offered by.
FINANTATORI Programele si proiectele initiate de Asociatia ECUMEST s-au bucurat de sprijinul financiar oferit de.

It would be far simpler if I could discuss the priorities, programmes and projects here in Parliament; I could move forward,
Ar fi mult mai simplu dacă aş putea discuta priorităţile, programele şi proiectele aici, în Parlament;

EU funds should not be used to promote programmes and projects which damage the climate.
Fondurile UE nu ar trebui să fie utilizate pentru promovarea programelor şi proiectelor care au un impact negativ asupra climei.

Was the ninth year in which Structural Funds programmes and projects for the 2000-2006 programming period were implemented.
A fost cel de-al nouălea an în care au fost puse în aplicare programe și proiecte privind fondurile structurale, corespunzătoare perioadei de programare 2000-2006.

Was the eleventh year in which Structural Funds programmes and projects for the 2000-2006 programming period were implemented.
A fost cel de-al unsprezecelea an în care au fost puse în aplicare programe și proiecte finanțate din fondurile structurale, corespunzătoare perioadei de programare 2000-2006.

Similarly, trouble-free implementation of programmes and projects with EU support requires high-quality management
La fel, punerea în aplicare fără probleme a programelor şi proiectelor cu sprijin UE necesită sisteme de gestionare

The money paid into the EU budget by Greece helps fund programmes and projects in all EU countries- like building roads, subsidising researchers and protecting the environment.
Sumele cu care contribuie Grecia la bugetul UE sunt direcționate către finanțarea de programe și proiecte în toate țările UE(construcții de drumuri, subvenționarea cercetătorilor, protecția mediului etc.).

The goal of the visit is to gain experience in applying the evaluation and monitoring system in regional development programmes and projects according to European Union(EU) practices.
Scopul vizitei de studiu este acumularea experienței în domeniul aplicabilității sistemului de evaluare și monitorizare în programele și proiectele din domeniul dezvoltării regionale în conformitate cu practicile Uniunii Europene(UE).

decentralization and preparation of programmes and projects.
descentralizare si pregãtirea de programe si proiecte.