WILL APPLY in Romanian translation

• se va aplica
• va solicita
• vor fi valabile
• vor fi aplicabile
• se vor aplica
• vor solicita

Examples of using Will apply in English and their translations into Romanian

These provisions will apply from April 1, 2019.
Aceste prevederi se vor aplica de la 01 aprilie 2019.

This change will apply to matches played from 4.16 onward.
Această modificare se va aplica meciurilor jucate începând cu lansarea patch-ului 4.16.

Similar regulations apply or will apply in other EU countries.
Reglementări similare se aplică sau se vor aplica în alte țări ale UE.

This will apply as long paper subscription is active.
Acest lucru se va aplica abonament de hârtie, atâta timp este activ.

The same rules will apply in each country concerned.
Aceleaşi reguli se vor aplica în fiecare ţară vizată.

Fine will apply if this policy is not adhered to.
Amenda se va aplica in cazul in care aceasta politica nu este respectata.

It will apply across the entire Union.
Dispozițiile sale se vor aplica în întreaga Uniune.

He said: international law, and the UN charter will apply.
El a spus: dreptul internațional, și se va aplica din Carta ONU.

more rooms, different policies will apply.
mai multe camere, se vor aplica politici diferite.

Not even the laws of magic will apply.
Nici legile magiei nu mi se vor aplica.

After they have been placed, the usual restrictions will apply.
După ce vor fi poziționați în clasament, se vor aplica restricțiile obișnuite.

Which health and safety protocols will apply during travel?
Care sunt protocoalele privind sănătatea și siguranța care se vor aplica pe parcursul călătoriilor?

The general energy tax(on energy content) will apply.
Se aplică impozitul general pe energie(pe conţinutul energetic al acestora).

The permissions you select will apply to all of the delegates.
Selectați permisiunile va aplica la toate delegați.

Changes will apply automatically.
Modificările vor fi aplicate în mod automat.

I will apply to Delhi.
Voi aplica pentru Delhi.

Articles 43 to 47 will apply from 1 January 2015. References Act.
Articolele 43-47 se aplică începând cu 1 ianuarie 2015. Referinţe Act.

After the conversion to Euro, the fees mentioned below will apply.
După conversia în Euro, vor fi aplicate taxele menționate mai jos.

Our demonstrator will apply the full product line.
Tehnicianul nostru va aplica noua descoperire pe toată linia de produse.

I will apply site percolation theory.
O să aplic teoria de filtrare a terenului.