WILL APPLY in German translation

• gelten
• Anwendung
• anfallen
• anwendbar
• bewerben sich
• auftragen
• beantragen
• anwenden wird
• findet Anwendung
• betrifft
• zutrifft
• wird angewendet

Examples of using Will apply in English and their translations into German

Which country's legislation will apply?
Die Gesetze welchen Landes werden gelten?

I will apply a much better method.
Ich werde eine viel bessere Methode anwenden.

I will apply to the president!
Ich wende mich an den Präsidenten!

I will apply to the gouvernor!
Ich wende mich an den Gouverneur!

The proposal will apply to heavy-duty vehicles.
Der Vorschlag bezieht sich auf schwere Nutzfahrzeuge.

The same will apply for Ukrainian airlines.
Das gleiche Prinzip gilt für die Luftfahrtunternehmen der Ukraine.

This framework will apply for three years.
Der neue Gemeinschaftsrahmen gilt für eine Dauer von drei Jahren.

This rule will apply from the year 2000.
Diese Regelung wird ab dem Jahr 2000 angewandt.

I will apply for voluntary return.
Ich stelle einen Antrag auf freiwillige Ausreise.

This will apply effect with selected parameters.
Dadurch wird der Effekt mit.

The anti-dumping duties will apply for four years.
Die Antidumpingzölle gelten für vier Jahre.

The management procedure will apply for these decisions.
Für diese Entscheidungen gilt das Verwaltungsverfahren.

The minimum standards will apply as from 2003.
Die Mindeststandards gelten ab dem Jahr 2003.

They will apply themselves.
Sie werden selbst ihre Anwendung finden.

This right will apply.
Dieses Recht gilt in folgenden Fällen.

Additional charges will apply.
Ein Aufpreis wird berechnet.

An extra fee will apply.
Hierfür wird eine zusätzliche Gebühr berechnet.

The change will apply to channels.
Die Änderung gilt für Kanäle.

Jokes pits new provisions will apply.
Spaß Gruben neuen Bestimmungen gelten.

The following criteria will apply for.
Dabei gelten folgende Kriterien für.