Examples of using Not to judge in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tiberio, my beautiful, not to judge by appearances.
Tiberio, lepi moj, ne sudi po izgledu.And you of all people should know not to judge a book by its cover,!
Bar vi znate da se knjizi ne sudi po koricama!Grant me to see my own transgressions and not to judge my brother.
Дај ми да уочим своја сагрешења и да не осуђујем брата свога.The bible also says not to judge.
Biblija takodje kaže: Ne sudi drugima.Taught me not to judge.
Naučila sam da ne osuđujem.It was difficult not to judge.
Tesko je bilo ne suditi.The bible also tells us not to judge others also.
Biblija takodje kaže: Ne sudi drugima.But I learned not to judge.
Naučila sam da ne osuđujem.I have learned not to judge.
Naučila sam da ne osuđujem.The bible says not to judge others.
Biblija takodje kaže: Ne sudi drugima.The Bible even tells us not to judge others.
Biblija takodje kaže: Ne sudi drugima.I will lBEGIN my day with the statement,“Today, I shall judge nothing that occurs,” and throughout the day I will remind myself not to judge.
Počeću svoj dan izjavom:“ Danas neću The important thing isn't to judge yourself or feel guilty about having a lower average speed than you would like.
Važno je da ne osuđujete sebe ili and throughout the day I will remind myself not to judge.
izjavom:“ Danas neću However, it's important to try not to judge that person or blame them for the way they are feeling.
Međutim, važno je da ne osuđujete tu osobu, Stay out of things that have nothing to do with you, and try not to judge what others do.
Држите се од ствари које немају никакве везе с вама и покушајте да не процењујете шта други раде.Stay out of things that have nothing to do with you, and try not to judge what other people do.
Држите се од ствари које немају никакве везе с вама и покушајте да не процењујете шта други раде.Jesus, told us not to judge because we could be judged the very same way.
Isus nas je učio da ne sudimo, jer kakvim sudom Be sure not to judge them but instead simply observe what happens as emotions take control during the process.
Obratite pažnju da im ne sudite već umesto toga samo opažajte šta se dešava kada emocije preuzimaju kontrolu tokom procesa.The Bible instructs us not to judge others so that we will not be judged(Luke 6:37).
Свето писмо нас саветује да не судимо другима, 
