NOT TO JUDGE in Hungarian translation

• ne ítélkezzünk
• nem ítélkezni
• ne ítéljünk
• nem ítélni
• nem megítélni
• nem elítélni
• ne ítélkezzek
• ne ítélkezzetek

Examples of using Not to judge in English and their translations into Hungarian

I try not to judge my fellow man.
Segíts, hogy ne ítélkezzek embertársaim.

I'm trying very hard not to judge you.
Megpróbálok nem ítélkezni ön felett.

It helps us not to judge.
Segít, hogy ne ítélkezzünk.

Anew, I am calling you to love and not to judge.
Újra arra hívlak benneteket, hogy szeressetek és ne ítélkezzetek!

Aikido has taught me not to judge.
Sri Chinmoy megtanított, hogy ne ítélkezzek.

And you learn not to judge.
És megtanultam nem ítélkezni.

It is difficult not to judge from our own life and experience.
Fontos, hogy csak saját élményeinkről, tapasztalatainkról beszéljünk és ne ítélkezzünk.

I am careful not to judge.
Nagyon figyelek, hogy ne ítélkezzek.

I try to be accepting and not to judge.
Próbálok nyitott maradni és nem ítélkezni.

The Bible clearly tells us not to judge or criticise others.
A Bibliának sok mondanivalója van arról, hogy ne ítélkezzünk és ne bírálgassunk másokat.

Autism taught me not to judge.
Sri Chinmoy megtanított, hogy ne ítélkezzek.

We have to help them, not to judge them!
Nekünk segítenünk kell rajtuk, és nem ítélkezni fölöttük!

Let us then learn that we are not to judge but according to God's law.
Tanuljuk hát meg, hogy semmi más módon ne ítélkezzünk, csakis Isten törvénye alapján.

I learned long ago not to judge.
Rég megtanultam nem ítélkezni.

It is very important not to judge.
Nagyon fontos szempont, hogy ne ítélkezzünk.

and try not to judge.
és próbálok nem ítélkezni.

We are called to Love not to judge one another!
Azt, hogy szeressük egymást, ne ítélkezzünk egymás felett!

I try to be open and try not to judge.
Próbálok nyitott maradni és nem ítélkezni.

Try not to judge.
Próbálj meg nem ítélkezni.

I get impatient, but I try not to judge.
Türelmetlen leszek, de igyekszem nem ítélkezni.