ABIDE in Slovak translation

• dodržiavať
• rešpektovať
• dodržať
• prebývať
• zostaňte
• zostávam
• v súlade
• dodržiavanie
• riadiť
• strpieť
• spočinku

Examples of using Abide in English and their translations into Slovak

Cause there's only one I can abide.
Pretože strpieť dokážem iba jedno.

The rules for accessing documents will naturally abide by your requirements.
Pravidla pre prístup k dokumentom sa budú samozrejme riadiť podľa Vašich požiadaviek.

I can't abide this status quo.
Tento status quo nemôžem strpieť.

If that abide in you which you have heard from the beginning.
Ak zostane vo vás, čo ste počuli od počiatku.

God's Word cannot abide in us if we do not read it.
Božia láska nemôže zostať naším majetkom, ak ju nerozdávame.

But now faith, hope, love, abide these three;
Teraz však zostáva viera, nádej, láska, tieto tri;

Abide by all aspects of the Animal Welfare Act.
Dodržiava všetky aspekty dobrých životných podmienok zvierat podľa zákona.

Abide by regulations on banned materials.
Dodržiavame ustanovenia o zakázaných materiáloch.

Please abide by the Forum Rules.
Prosím dodržiavajte pravidlá fóra.

If you abide in My word…".
Keď vy zostanete v mojom slove…“.

We abide by that principle.
U nás dodržiavame túto zásadu.

If you abide in My word, you are My disciples indeed.
Ak vy zostanete v mojom slove, ste naozaj moji učeníci.

We refer to the condition, If"my words abide in you.".
Ale podmienka je:"Ak zostanú moje slová vo vás.".

Abide in me, dear Lord.
Prebývaj vo mne, drahý Pane.

Abide by all local laws when using this camera.
Dodržiavajte všetky miestne zákony pri používaní tohto produktu.

There is the condition“if… My words abide in you”.
Ale podmienka je:"Ak zostanú moje slová vo vás.".

Abide with us and with Your whole Church.
Zostaň s nami a s celou Tvojou cirkvou.

Another condition is, If"my words abide in you.".
Ale podmienka je:"Ak zostanú moje slová vo vás.".

Abide by international standards of press freedom',
Dodržiavajte medzinárodné štandardy slobody tlače",

Abide the three-second rule.
Dodržiavajte tretinové pravidlo.