Examples of using Culminating in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
museum tours and culminating in a formal ball to benefit LGBT organizations in the country.
with the EIB becoming the majority shareholder, culminating in the formation of the EIB Group.
The pilot attracted 9.9 million people, culminating with an audience of 17.6 million for the season finale.
Tensions mounted between him and Liam, culminating in a fight after a disastrous gig in Los Angeles.
with multiple seasons of league play culminating in an international live Grand Finals event in November.
s viacnásobnými sezónami ligovej hry, ktoré vyvrcholili v novembrovom medzinárodnom živom stretnutí Grand Finals.justified by subsequent events, and culminating in a chosen alternative.
odôvodnené nasledujúcimi udalosťami a vyvrcholením zvolenej alternatívy.".Everything since has been the sequence culminating in this very moment,
It's a recipe for disaster, all culminating in a dramatic car chase
Je to recept na katastrofu, ktorý vyvrcholil v dramatickom prenasledovaní automobiluIn recent years, the Commission has undertaken a thorough review of EU mortgage markets, culminating in the White Paper on the integration of EU mortgage markets14.
V posledných rokoch sa Komisia dôkladne zaoberala preskúmaním hypotekárnych trhov EÚ, čo vyvrcholilo v Bielej knihe o integrácii trhov EÚ s hypotekárnymi úvermi14.Instead, it was created in a series of conferences and orderly negotiations, culminating in the terms of Confederation on 1 July 1867.
Namiesto toho vznikala sériou konferencií a systematického vyjednávania, ktoré vyvrcholili 1. júla 1867 v pojem konfederácia.beginning with Theodore Roosevelt's New Nationalism and culminating in Wilson's New Freedom,
počnúc Novým Nacionalizmom Theodora Roosevelta a kulminujúc vo Wilsonovej Novej Slobode,Important free festival that happened during the month of June, and culminating on the summer solstice on June 21.
Významný festival s voľným vstupom sa konal v priebehu júna a vyvrcholil 21. júna, kedy je letný slnovrat.and music, culminating in a process known as sound re-recording
a hudba, ktorá vyvrcholila v procese známom ako zvuk re-nahrávanieapproval by a board, culminating with a public ceremony and celebration.
schválenie radom, ktoré vyvrcholilo verejným obradom a oslavou.It is in this rushing torrent of words, culminating like the Danube after the melting of Alpine glaciers,
V riave slov, ktorá kulminuje ako Dunaj po roztopení alpských ľadovcov, prvýkrát počujem menáThus, beginning with Theodore Roosevelt's New Nationalism and culminating in Wilson's New Freedom,
Kolko teda dokazuje, že počnúc Novým Nacionalizmom Theodora Roosevelta a kulminujúc vo Wilsonovej Novej Slobode,A photography pursuit that started with just taking your daughter to over twenty of Longmont beautiful parks and ended up culminating in a show at the city's museum.
Prenasledovanie fotografií, ktoré sa začalo iba tým, že sa vaša dcéra vzala do viac ako dvadsiatich krásnych parkov v Longmonte a nakoniec vyvrcholila prehliadkou v múzeu mesta.The old woman said:"Great Islamic war" would begin in Syria culminating in complete control of Rome, in 2043.
Stará žena povedala:"Great islamská vojna" by začala v Sýrii vyvrcholil úplnú kontrolu nad Rímom, v 2043.But then the WWF started to consolidate talent and money, culminating in the biggest financial gamble in wrestling history- WrestleMania.
Ale potom WWF začala konsolidovať talenty a peniaze, čo vyvrcholilo najväčším finančným hazardom v histórii zápasov- WrestleMania.Culminating in a“laying on of hands,”
Kulminuje v"skladaní rúk"
