CULMINATING in Swedish translation

• kulminerade
• avslutas
• ledde
• utmynnade
• kulmen
• resulterade
• kulminerar
• kulminerat
• kulminera
• utmynnar
• leder
• avslutades

Examples of using Culminating in English and their translations into Swedish

Proceedings against Luxembourg in connection with the granting of rights of way, culminating in a reference to the Court of Justice in February.
Ett förfarande mot Luxemburg om ledningsrätter som utmynnade i att talan väcktes i EG-domstolen i februari.

and struggles culminating in a performance report
resultat och kamperna avslutas med en resultat redogörelse

No less than eight ACCs would follow in the next 12 months, culminating in the route to exterior OT ability.
Inte mindre än åtta ACC-er skulle följa de nästkommande 12 månaderna, vilket kulminerade i vägen till OT-förmåga i exterioriserat tillstånd.

Her culminating work, published after death,
Kulmen på hennes arbete, publicerad efter hennes död,

Culminating with the Nitto ATP Finals in London and taking in all
ATP Tour, som avslutas med Nitto ATP finalen i London,

Direct instruction in these skills can be provided in the small tasks that lead to the culminating product.
Direkt undervisning i dessa färdigheter kan tillhandahållas i de små uppgifter som leder till kulminerade produkten.

At the same time, she was branching out into more experimental territory, culminating with the 2001 release of Long Time Relationship, a collection of prints and engravings.
Samtidigt utvidgade hon sitt verksamhetsfält till mera experimentella serier, vilket resulterade i en samling bilder som gavs ut 2001 under namnet Long Time Relationship.

Planning should be approached in the context of a two year peace consolidation period culminating in December 1998 when further elections should have taken place in Bosnia Herzegovina.
Planeringen bör begränsas till den tvåårsperiod för konsolidering av freden som avslutas i december 1998, då nya val skall hållas i Bosnien Hercegovina.

He was on the 4-day covert ops package, culminating in a staged assassination of a U.
Han var på en fyra dagars hemlig operation som kulminerade med ett iscensatt mord på en FN-diplomat.

The Left Party uses Zetkin in Malmö to organize a series of campaigns, culminating with the European election campaign in May.
Vänsterpartiet Malmö använder Zetkin för att organisera flera kampanjer, med valrörelsen inför EU-valet som kulmen.

with the EIB becoming the majority shareholder, culminating in the formation of the EIB Group.
EIB blev majoritetsägare, vilket resulterade i bildandet av EIB-gruppen.

Projects: Each term is devoted to developing an artistic project culminating in a public performance.
Projekt: Varje termin är ägnad åt utvecklingen av ett konstnärligt projekt som avslutas med en offentlig föreställning.

Culminating in a staged assassination of a UN diplomat. He was on the four-day covert ops package.
Han var på en fyra dagars hemlig operation som kulminerade med ett iscensatt mord på en FN-diplomat.

They make their violent escape, culminating in the murder of an innocent man,
Deras våldsamma flykt kulminerar i mordet på en oskyldig man

He was on the four-day covert ops package culminating in a staged assassination of a UN diplomat.
Han var på en fyra dagars hemlig operation som kulminerade med ett iscensatt mord på en FN-diplomat.

We are honoured to have been part of many of IWF's main international events this year, culminating with the 2018 IWF World Championships taking place in Turkmenistan November 1st through the 10th.
Vi är hedrade att ha tagit del av så många internationella IWF-tävlingar i år som avslutas med 2018 IWF-världsmästerskapen i Turkmenistan den 1-10 november.

One day, Yumemi begins to act strangely, culminating in her simply walking out and wandering around the town.
En dag börjar Yumemis beteende att förändras, något som kulminerar i när hon helt enkelt vandrar ut i staden.

There has been a drive to unlock Europe's potential for research development and innovation culminating in the 7th Framework Programme.
Det har funnits en stark önskan om att frigöra EU: potential för forskning, utveckling och innovation, vilket kulminerat i sjunde ramprogrammet.

Culminating in a staged assassination of a U. He was on the 4-day covert ops package.
Han var på en fyra dagars hemlig operation som kulminerade med ett iscensatt mord på en FN-diplomat.

But the celebration kicks off with the opera house opening its doors for a family open day, culminating in a concert on the Main Stage!
Men, vi inleder vårt kalasfirande med att öppna operahuset för en familjedag- som avslutas med en konsert på Stora scenen!