PROGRAMMING PERIOD in Slovak translation

• programové obdobie
• programovacie obdobie
• plánovacie obdobie
• movom období
• mové obdobie
• mového obdobia
• obdobie programovania
• programového obdobia
• programovom období
• programovacieho obdobia
• programovacom období
• programovým obdobím
• plánovacieho obdobia
• plánovacom období

Examples of using Programming period in English and their translations into Slovak

Starting from the 2014-2020 programming period the Commission provided to Managing Authorities guidance on selection criteria for project linked to the Smart Specialisation Strategies.
Počnúc programovým obdobím 2014- 2020 Komisia poskytla riadiacim orgánom usmernenia týkajúce sa podmienok účasti pre projekty súvisiace so stratégiami pre inteligentnú špecializáciu.

a smooth passage from one programming period to the following programming period.
hladký prechod z jedného programovacieho obdobia do nasledujúceho programovacieho obdobia.

Generally speaking, these measures can be taken at any point in time during the programming period, provided administrative decisions are taken before 1 January 2010.
Vo všeobecnosti môžu byť tieto opatrenia prijaté kedykoľvek počas plánovacieho obdobia, za predpokladu, že administratívne rozhodnutia budú prijaté pred 1. januárom 2010.

That is the reason why this principle has been maintained and strengthened in each programming period by expanding the composition of such a partnership and extending the range of its scope.
Preto sa tento princíp zachovával a posilňoval v každom programovacom období prostredníctvom rozšírenia zloženia tohto partnerstva a rozšírenia jeho rozsahu.

i.e. ahead of the programming period 2014-2020.
t. j. pred programovým obdobím 2014- 2020.

The Commission will take the results of this interim evaluation into account when proposing the new Erasmus Mundus programme for beyond its current programming period of 2004-2008.
Komisia zohľadní výsledky tohto predbežného hodnotenia pri navrhovaní nového programu Erasmus Mundus na obdobie po súčasnom plánovacom období rokov 2004- 2008.

It provides a first assessment of the impact of European cohesion policy in the 2000-2006 programming period, as well as of the preparation for the new period 2007-2013.
Správa poskytuje prvé posúdenie vplyvu európskej kohéznej politiky v programovacom období 2000- 2006, ako aj posúdenie príprav na nové obdobie 2007- 2013.

Although remaining consistent in focus, the method's criteria have evolved with each programming period to reflect new challenges
Hoci zameranie tejto metódy zostáva nezmenené, jej kritériá sa s každým programovým obdobím vyvíjali, aby odrážali nové výzvy

They shall be responsible for ensuring that the systems function effectively throughout the programming period.
Sú zodpovedné za to, aby tieto systémy efektívne fungovali počas celého plánovacieho obdobia.

the positive experience with the Community initiative EQUAL should continue in the 2007-2013 programming period;
pozitívnych skúseností s iniciatívou Spoločenstva EQUAL by mala pokračovať aj v plánovacom období 2007- 2013;

Expenditure for rural development measures under Axis 2(improving the environment and the countryside) of the 2007-2013 programming period.
Výdavky na opatrenia rozvoja vidieka v rámci osi 2(zlepšenie život­ ného prostredia a vidieku) v programovacom období 2007- 2013.

A brief summary of the total amounts involved per programming period is available in Annex I. 10.
Stručný prehľad celkových súm podľa programových období je uvedený v prílohe I. 10.

When Operational Programmes are significantly revised during the programming period, the partnership principle should be rigidly observed and highlighted.
Pri rozsiahlej revízii operačných programov v programovacím období je potrebné zdôrazniť zásadu partnerstva a dôsledne ju dodržiavať.

Table 5 illustrates the amount of financial corrections by Member State and programming period.
V tabuľke 5 sa uvádzajú sumy úprav financovania podľa jednotlivých členských štátov a programových období.

Payments relating to each programming period usually continue for some years beyond the end of the period..
Platby vzťahujúce sa na konkrétne programové obdobie zvyčajne pokračujú aj niekoľko rokov po jeho skon­ čení.

When the ex-post evaluations of assistance granted over the 2000-2006 programming period are available, the overall results shall be examined in the next annual examination.
V prípade poskytnutia hodnotení udelenej pomoci ex-post cez obdobie programu 2000- 2006 sa preskúmajú celkové výsledky pri nasledujúcom výročnom skúmaní.

Marked a transition year between the old Cohesion Policy of the 2007-13 programming period and the new 2014-20 period..
Rok 2014 priniesol prechod zo starého programového obdobia politiky súdržnosti z rokov 2007- 2013 na nové obdobie rokov 2014- 2020.

However, the Commission will consider ways of fine-tuning the tracking methodology for the EAFRD for the post-2020 programming period without increasing the administrative burden.
Komisia však posúdi možnosti doladenia metodiky sledovania EPFRV na programové obdobie nasledujúce po roku 2020 bez toho, aby došlo k zvýšeniu administratívnej záťaže.

For the entire 2007- 13 programming period, the total‘cost of control' relating to audit authorities amounts to around 860 million euro.
Celkové„náklady na kontrolu“ vzťahujúce sa na kontrolné orgány na celé programové obdobie 2007- 2013 predstavujú približne 860 mil. EUR.

The approach in the programming period 2014-2020 is therefore more restrictive than the approach in 2007-2013.
Prístup vprogramovom období 2014- 2020 je teda obmedzujúcejší ako prístup v programovom období 2007- 2013.