PRUSSIAN in Slovak translation

• pruský
• pruskej
• pruského
• pruských
• pruština
• štátná
• prussian

Examples of using Prussian in English and their translations into Slovak

Göring appointed him as chief of the new Prussian state police department 1A,
vedúci nového oddelenia pruskej štátnej polície 1A,

Order Pro Litteris et Artibus, Prussian, Wrtenber and Serbia order,
Rad Pro Litteris et Artibus, pruský, würtenberský a srbský rad,

Napoleon saw the first columns of the Prussian army around the village of Chapelle St. Lambert for about 4-5 miles away from his right border.
Už okolo 13:00, Napoleon spozoroval prvé kolóny pruských jednotiek, blížiacich sa k dedine Chapelle St Lambert, asi 5 míľ od jeho pravého krídla.

Proof of successful breach will be the removal of a 300-year-old Prussian scepter held by the U.S. due to an ownership dispute between Germany and Poland.
Dôkaz úspešného porušenia bude presunutie 300 rokov starého pruského žezla zadržaného USA kvôli vlastníckemu sporu medzi Nemeckom a Poľskom.

In 1822, he was elected to the Prussian Academy of Sciences,
V roku 1822 bol zvolený do Pruskej Akadémie Vied,

Towarczys(Prussia)- The Towarczys lancers are a unique force in Prussian service: fast moving,
Towarczys(Prusko)- kopijníci Towarczys sú jedineènou silou v pruských službách, rýchlo sa pohybujúcou

He became musical advisor to the Prussian minister of science,
Sa stal poradcom pruského ministra vedy,

The Prussian spy Hans Rabener, alias Viktor Runeberg, drew an automatic pistol on Captain Richard Madden,
Pruský špión Hans Rabener alias Viktor Runeberg ohrozoval automatickou pištoľou kapitána Richarda Maddena,

The fight of the Germans, and especially of the Prussian bourgeoisie, against feudal aristocracy
Boj nemeckej, najmä pruskej buržoázie proti feudálom

Konigsberg was the home to a grand Prussian Royal Castle,
bolo domovom veľkého pruského kráľovského hradu,

As the great Prussian military theorist Carl von Clausewitz pointed out,
Ako upozornil veľký pruský teoretik vojny Carl von Clausewitz,

Schloss Sanssouci was built as a residence for the Prussian kings in 1747,
Zámok Sanssouci bol postavený ako rezidencia pre pruských kráľov v roku 1747

physics sections of the Prussian Academy of Sciences in 1912
fyzikálnej sekcie Pruskej Akadémie vied v roku 1912

His Prussian successor Clausewitz added that"War is an act of violence to compel the enemy to fulfill our will.
Jeho pruský nasledovateľ Clausewitz dodal, že„vojna je aktom násilia, s cieľom donútiť nepriateľa, aby splnil našu vôľu.

Ultrasonic precipitation yields in high-quality Prussian Blue nanocubes,
Ultrazvukové zrážky výnosy vo vysoko kvalitných pruských modrých nanokubách,

today notably promoted by the Prussian Cultural Heritage Foundation,
to najmä dnes presadzuje Nadácia pruského kultúrneho dedičstva,

palaces of this former Prussian royal city.
palácov tejto bývalej pruskej kráľovské mesto.

In most sonnics, the Prussian, especially the large ones,
Vo väčšine zvukov je pruský, najmä veľký, vnímaný

In 1882 the seven administrative districts of the German Reich with the highest crime rates all lay in the Prussian East Provinces.
Všetkých sedem administratívnych oblastí Nemeckej ríše s najvyšším podielom na kriminalite sa roku 1882 nachádzalo vo východných pruských provinciách.

the European armies, except for the Prussian, gradually abandoned high,
s výnimkou pruského, postupne opustili vysoké,