Examples of using Prussian in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Before the discovery of Prussian Blue, most pigments were derived from nature.
Prije otkrića pruskim plava, većina pigmenata su izvedeni iz prirode.Bethmann-Hollweg had spent a lifetime in the Prussian civil service.
How we gonna take it, with the Prussian army?
Kako ćemo ga uzeti. S Pruskom vojskom?Höfgen you will manage the Prussian State Theater.
Höfgen vi ćete rukovoditi Pruskim državnim kazalištem.It's all based on the Prussian War.
Sve se temelji na Pruskom ratu.During Seven Years' War 1758-1763 served in Prussian Army as captain of military engineers.
Za vrijeme Sedmogodišnjeg rata 1756-1763. bio je kapetan vojnih inženjera u pruskoj vojsci.He attained the rank of general within the Prussian Army.
Odgovarao je činu general-poručnika u pruskoj vojsci.It was part of the campaign of the Main and ended with a Prussian victory.
Dio je Sedmogodišnjeg rata, a završena je pruskom pobjedom.He was the son of Thaddäus Gustav von Unruh, a Generalmajor in the Prussian Army.
Sin je Edmunda Wilda, inače general bojnika u pruskoj vojsci.In 1815, Cosel was incorporated into the Prussian Province of Silesia.
Grad je dodijeljen pruskoj provinciji Vestfalija.was close friends with Prussian Frederick, corresponded with Russian Katerina.
bio je prijatelj s prusko Friedrich, odgovarao s ruskom Catherine.Anyone working with thallium would keep Prussian blue nearby.
Svatko tko radi s talijem želi kraj sebe imati prusko plavu boju.Would keep Prussian blue nearby. Anyone working with thallium.
Svatko tko radi s talijem želi imati prusko plavu pokraj.Anyone working with thallium would keep Prussian blue nearby.
Svatko tko radi s talijem želi imati prusko plavu pokraj.You will manage the Prussian State Theater. Hofgen.
Höfgen… vi ćete rukovoditi Pruskim državnim kazalištem.This acid should help draw out the Prussian Blue.
Ova kiselina bi trebala pomoći izvući Prusko plavo.Now that is Prussian blue, that's brilliant.
to je Prusko plava, to je sjajno.Höfgen! You will manage the Prussian State Theatre.
Höfgen… vi ćete rukovoditi Pruskim državnim kazalištem.How we gonna take it, with the Prussian Army?
Kako ćemo ga uzeti. Sa Pruskom vojskom?What? with some Prussian blue and dialysis,- Good news is.
Što?- Dobra vijest je, s nekim pruskim plavim i dijaliznim.
