PRUSSIAN in Russian translation

• прусский
• прусской
• пруссии
• прусского
• прусских

Examples of using Prussian in English and their translations into Russian

How we gonna take it, with the Prussian army?
И как мы его заберем, с помощью прусской армии?

In 1801, he renounced to the Danish service and went into the Prussian service.
В 1745 году уволился из датской армии и перешел на службу Пруссии.

The Prussian king Frederick William IV refused to accept the imperial crown under this constitution.
Прусский король Фридрих Вильгельм IV отказался принять императорскую корону в соответствии с настоящей Конституцией.

Holzmann's work was repeatedly the target of censorship by the Prussian authorities.
Деятельность Хольцмана неоднократно становилась объектом цензуры прусских властей.

He has been president of the Prussian Cultural Heritage Foundation since 1 March 2008.
С 1 марта 2008 года- президент берлинского Фонда прусского культурного наследия.

The division fought in the East Prussian Offensive.
Дивизия под его командованием принимала участие в Восточно- Прусской наступательной операции.

March- Battle of La Fère-Champenoise, Prussian victory.
Декабря 1745 года- Битва под Кессельсдорфом, победа Пруссии.

The Great Prussian Uprising lasted for fourteen years.
Большой Прусский мятеж продолжался четырнадцать лет.

Even here, an influx of German immigrants threatened the native language and Prussian Lithuanian culture.
Но и там приток немецких иммигрантов угрожал литовскому языку и культуре прусских литовцев.

Since April 1932 to October 1933, he was also a member of the Prussian Landtag.
С апреля 1932 по октябрь 1933 года- член прусского ландтаг.

His father was a lieutenant general in the Prussian Army.
Отец состоял в звании полковника в прусской армии.

In 1906, Dernburg entered politics as Prussian Representative at the Federal Council.
В 1906 году Дернбург занялся политикой, поначалу в качестве уполномоченного Пруссии в бундесрате Германской империи.

Preussen: The Prussian Partition", God's Playground.
Пруссия: Прусский Раздел», Бог игровая площадка.

Prinz Friedrich Leopold was the last patron of the Prussian freemasons from the House of Hohenzollern.
Принц также был последним патроном прусских масонов из дома Гогенцоллернов.

Prussian parliament begins meeting in the Stadtschloss.
Открыто заседание первого прусского парламента ландтага.

Later he also served in Prussian army.
Позже служил офицером в прусской армии.

From 13 January, he flew sorties in the East Prussian Offensive.
Января войска фронта перешли в наступление в Восточной Пруссии.

The Prussian von Kleist Freikorps included infantry,
Прусский фрайкор генерала фон Клейста состоял из пехоты,

He entered the Prussian Civil Service.
Родился в семье прусского служащего.

Participated in the East Prussian Offensive.
Участвовал в Восточно- Прусской операции.