Examples of using Difficult to identify in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
At the initial stage, liver cancer is difficult to identify.
V prvi fazi je rak težko zaznati.Internal bleeding may be much more difficult to identify.
Notranje krvavitve je precej težje ugotoviti.That makes the information in environmental matters very difficult to identify.
Da informacije v okoljskih zadevah je zelo težko opredeliti.A few details are difficult to identify.
Nekaj podrobnosti je težko najti.Internal bleeding is difficult to identify.
Notranje krvavitve je težje zaznati.Internal bleeding can be very difficult to identify.
Notranje krvavitve je precej težje ugotoviti.Internal bleeding can be much more difficult to identify.
Notranje krvavitve je precej težje ugotoviti.Internal bleeding is difficult to identify.
Notranje krvavitve je precej težje ugotoviti.At the initial stage, it is difficult to identify the symptoms.
V prvem primeru je zelo težko prepoznati simptome.Such covert activities are difficult to identify as they do not become apparent until after the event.
Take prikrite dejavnosti je težko ugotoviti, saj postanejo očitne šele pozneje.Sometimes it is difficult to identify a real cause why your child does not feel well.
Včasih je težko prepoznati pravi razlog, zakaj se vaš otrok ne počuti dobro.Although it may be difficult to identify which type a person has,
Čeprav je težko ugotoviti, katero vrsto ima oseba,Crohn's Disease is sometimes difficult to identify, as the symptoms mimic many other gastrointestinal disorders.
Crohnova bolezen je včasih težko ugotoviti, kot simptomi posnemajo druge prebavne motnje.which are often difficult to identify, another problem is the genetic variation of already known pathogens.
jih je pogosto težko identificirati, predstavljajo problem genetska variabilnost že znanih povzročiteljev bolezni.Affective and mood disorders are often difficult to identify because of the great variety that exists. However, health.
Afektivne in razpoloženjske motnje je pogosto težko prepoznati zaradi velike raznolikosti, ki obstaja. Health.It is difficult to identify any one device as the earliest computer, partly because the term"computer" has been subject to varying interpretations over time.
Kot najzgodnejši računalnik je težko določiti neko napravo, delno zaradi različnih interpretacij pojma»računalnik« skozi čas.You need to be careful while selecting the cheese because it is difficult to identify infected cheese as it lacks any distinct taste or smell.
Morate biti previdni pri izbiri sir, ker je težko ugotoviti, okuženega sira, saj nima nobene poseben okus ali vonj.It is difficult to identify the main specific causes of asthenic disorder in children,
Pri otrocih je težko identificirati glavne specifične vzroke astenične motnje,We have already talked about why it is so difficult to identify Hashimoto's disease.
O tem, zakaj je tako težko prepoznati Hashimotovo bolezen, smo že govorili.Although it is extremely difficult to identify reliable measures to capture the size of the digital economy,
Čeprav je zelo težko opredeliti zanesljive ukrepe za določitev velikost digitalnega gospodarstva,
