IMPLEMENTING ACT IN SPANISH TRANSLATION

• ley de aplicación
• acto de ejecución

Examples of using Implementing act in English and their translations into Spanish

Articles 128 and 129 of the UCC Implementing Act give further details on how to define the transaction value.
129 del Acto de Ejecución del CAU figuran más detalles sobre la forma de definir el valor de transacción.

No 111/2005 of the European Parliament and of the Council on drug precursors and their implementing act.
del Consejo de la Unión Europea sobre precursores de drogas y su ley de aplicación.

Psychotropic Substances of 1988 by implementing Act No. 23 of 1966.
Sustancias Psicotrópicas de 1988 mediante la aplicación de la Ley No. 23 de 1966.

Deadlines for the adoption of the implementing acts referred to in Article 35.
Plazos para la adopción de los actos de ejecución indicados en el artículo 35.

The Commission shall adopt implementing acts determining such increases or reductions.
La Comisión adoptará actos de ejecución en los que determine tales aumentos o disminuciones.

The Commission shall adopt implementing acts to establish the format of.
La Comisión adoptará actos de ejecución para establecer el formato de:.

Under these circumstances, those implementing acts should continue to be adopted by the Council.
En estas circunstancias, dichos actos de ejecución deben seguir siendo adoptados por el Consejo.

The Commission may adopt implementing acts laying down necessary measures concerning.
La Comisión podrá adoptar actos de ejecución para establecer las medidas necesarias relativas a.

Where necessary, the Commission shall adopt implementing acts fixing a new indicative allocation.
En caso necesario, la Comisión adoptará actos de ejecución para fijar una nueva asignación indicativa.

The Commission shall adopt implementing acts establishing a model accessibility statement.
La Comisión adoptará actos de ejecución en los que se establezca un modelo de declaración de accesibilidad.

The advisory procedure should be used for the adoption of those implementing acts.
El procedimiento consultivo debe utilizarse para la adopción de esos actos de ejecución.

The examination procedure should be used for the adoption of such implementing acts.
Debe utilizarse el procedimiento de examen para la adopción de tales actos de ejecución.

It also strengthened the Commission's competence to adopt implementing acts.
Asimismo, reforzó la competencia de la Comisión para adoptar actos de ejecución.

The advisory procedure should be used for the adoption of those implementing acts.
Debe utilizarse el procedimiento de examen para la adopción de dichos actos de ejecución.

The central Argentine Government must find a way to overcome the tensions between it and the provinces, and implement Act No. 26,160 2002.
El Gobierno central de la Argentina debe hallar la manera de superar las tensiones con las provincias, y aplicar la Ley Nº 26160 2002.

The Commission shall adopt implementing acts, laying down rules for the operation of that system.
La Comisión adoptará actos de ejecución para establecer normas de funcionamiento de ese sistema.

The Commission may adopt implementing acts, establishing the necessary measures related to this Section concerning.
La Comisión podrá adoptar actos de ejecución para establecer las medidas necesarias relativas a.

The Commission shall adopt implementing acts establishing the technical specifications referred to in the first subparagraph of this paragraph.
La Comisión adoptará actos de ejecución en los que se establezcan las especificaciones técnicas a que se refiere el párrafo primero del presente apartado.

The Commission shall adopt implementing acts establishing the arrangements for reporting by Member States to the Commission.
La Comisión adoptará actos de ejecución en los que se establezcan las disposiciones para la presentación de informes por parte de los Estados miembros a la Comisión.

The Commission shall adopt implementing acts laying down work programmes covering the three axes.
La Comisión aprobará actos de ejecución para fijar programas de trabajo que comprendan los tres ejes.