STRATEGIC PROGRAMME IN SPANISH TRANSLATION

• programa estratégico
• programáticos estratégicos
• de programación estratégica
• programas estratégicos
• programático estratégico
• programáticas estratégicas
• strategic programme

Examples of using Strategic programme in English and their translations into Spanish

The Office is developing an integrated strategic programme for each of these regions in order to address crime
La Oficina prepara un programa estratégico integrado para cada una de esas regiones, a fin de combatir los problemas de la delincuencia

It promotes strategic programme prioritization, inclusiveness,
Se promueve la priorización estratégica de los programas, la inclusión, la coherencia

The FAO Strategic Programme articulates a policy vision for the contribution of food
El Programa Estratégico de la FAO articula una visión de las políticas para la contribución de la alimentación

SDC funds Helvetas as part of a multi-year strategic programme agreement, which allows us to amplify the impact of our projects.
La COSUDE financia a Helvetas, como parte de un acuerdo de programa estratégico plurianual, y este financiamiento nos permite aumentar el impacto de nuestros proyectos.

The three strategic programme pillars are: social inclusion,
Los tres pilares estratégicos del programa son: la integración social,

The Environment and Health strategic programme has adopted World Health Organization recommendations.
En el programa estratégico de medio ambiente y salud se han adoptado las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud.

A joint United Nations strategic programme will be developed in support of national actors.
Se elaborará un programa estratégico conjunto de las Naciones Unidas en apoyo de los agentes nacionales.

Ii Participating in the European Community's Strategic Programme on Innovation and Technology Transfer(SPRINT),
Ii Participa en el programa estratégico sobre innovación y transferencia de tecnología(SPRINT) de la Comunidad Europea,

The Group noted with appreciation UNIDO's strategic programme for West Africa,
El Grupo observa con reconocimiento el programa estratégico de la ONUDI para el África occidental,

A fundamental point of this debate is how to ensure the full implementation of the Convention and the 10-year strategic programme.
Un aspecto fundamental de este debate es cómo garantizar la aplicación plena de la Convención y del programa estratégico a 10 años.

prepare the basis for a draft strategic programme for the Scientific Council for the period 2006-2011.
preparar las bases para un proyecto de programa estratégico para el Consejo Científico para el periodo 2006-2011.

evaluation support is valuable in ensuring that lessons learned from evaluations are integrated in strategic programme planning.
la evaluación es útil para asegurar que los conocimientos adquiridos mediante la evaluación se integren en la planificación de programas estratégicos.

a full-time monitoring and evaluation officer to boost performance on this strategic programme element.
evaluación de dedicación completa para aumentar el rendimiento de este elemento estratégico del programa.

In these partnerships, participants agree to cooperate up front in a strategic programme design rather than in a stand-alone project.
En estas asociaciones, los participantes acuerdan cooperar en un diseño de programa estratégico en lugar de un proyecto independiente.

as well as substantive input to various strategic programme frameworks.
también suministró aportaciones sustantivas a diversos marcos estratégicos de programas.

including a new strategic programme.
incluido un nuevo programa estratégico.

On 30 April, the Minister of Planning hosted a meeting in Kinshasa on the implementation of the Framework and the national strategic programme.
El 30 de abril el Ministro de Planificación celebró una reunión en Kinshasa sobre la aplicación del Marco y el programa estratégico nacional.

Advocacy and lobbying among the stakeholders responsible for implementation of the CPA to develop strategic programme to support children;
Promoción y cabildeo entre los actores encargados de la aplicación del Acuerdo General de Paz para elaborar un programa estratégico destinado a apoyar a los niños;

Only the introduction of UNDAF has made the common country assessment a key step in strategic programme formulation.
Únicamente en la introducción del Marco de Asistencia se ha hecho de la evaluación común para los países un elemento clave de la formulación de programas estratégicos.

Strategy and Strategic Programme Framework on Promotion of Gender Equality till the year 2005.
Estrategia y marco estratégico del programa de promoción de la igualdad de género hasta el año 2005.