Examples of using Support scheme in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Funds under the ethnic groups support scheme may also be used to support activities of associations of ethnic groups that are domiciled outside the autochthonous settlement areas.
Los fondos del programa de apoyo a los grupos étnicos también pueden utilizarse para apoyar las actividades Child Support Scheme, maternity immunization allowance,
Beneficiaries under the'Provision of Safety Nets' and'Food Support Scheme' under Poverty Reduction Strategy Paper(PSRP) 2001 are women, covering 1.2m rural households.
El 79% the reintegration support scheme was ratified by the Supervising and Monitoring Commission on 24 June 1994.
Control ratificó el plan de apoyo a la reinserción.The Ideas Bank was evaluated by Rogaland Research in 2002 Ideas Bank for Integration- Evaluation of a support scheme for reducing the differences between Norwegian youth
El Banco a regulated electricity tariff set lower than the FITs, this support scheme became a heavy financial burden
eléctrica regulada menor que la del In this connection, mention should also be made of the teaching aids for educators prepared by ethnic group organizations in Burgenland with funds from the ethnic groups support scheme operated by the Federal Chancellery.
En este contexto cabe mencionar asimismo el material docente para los educadores preparado por las organizaciones Part-time students can also seek help to enable them to meet the cost of their tuition fees through the new Additional Fee Support Scheme which sits alongside ALF.
Los estudiantes The"Urban In-Home Family Support Scheme" offered at children's homes in urban areas
El Plan de apoyo domiciliario a The Directorate-General for Social Development is represented on the commission for the selection of candidates for financing under the micro-enterprise support scheme; overall coordination is the responsibility of the Directorate-General for Regional Development(DGDR),
La Dirección General The Child Support Scheme was introduced by the Federal Government and is directed towards ensuring,
El Programa de Manutención Infantil fue introducido por el Gobierno Federal para garantizar,community support scheme;
y 4 un plan de apoyo the New Zealand Government approved a support scheme for Tokelau known as the administrative assistance scheme.
el Gobierno In 2012, the development bank KfW started a special and successful support scheme entitled"Energetische Stadtquartiere"("Energy in urban neighborhoods") that provides financial
En 2012, el banco These include the Reintegration Support Scheme, a programme for developing occupational skills,
Entre ellos se cuenta el plan de apoyo a la reinserción, un programa para desarrollar aptitudes para el empleo,In addition, the special programme to support the rehabilitation of over 90,0000 demobilized soldiers, the Reintegration Support Scheme, came to a successful close,
Además, el programa especial para apoyar la rehabilitación ethnic groups' language skills, such activities are also subsidized by funds of the ethnic groups support scheme.
los conocimientos In the event of individual disputes, Dispute Settlement Support scheme provided by the Director of the Prefectural Labour Bureau
En The other three are: the reintegration support scheme, which provides each demobilized soldier with an 18-month subsidy in addition to six months of pay upon demobilization;
Los otros tres componentes son: el plan de apoyo a la reinserción, que proporciona a cada soldado desmovilizado un subsidio durante 18 meses, además families include Child Benefit- a universal and non-means-tested scheme; the Family Income Support scheme which provides a payment to workers bringing up families on low earnings;
prestaciones infantiles- un 
