WHEN REQUESTED IN SPANISH TRANSLATION

• cuando se solicite
• cuando se pida
• cuando sea requerido
• cuando se solicita
• cuando se soliciten
• cuando se solicitan
• cuando se pide
• cuando se pidió
• cuando se pidiera
• cuando son requeridas

Examples of using When requested in English and their translations into Spanish

When requested by your adjuster, we will coordinate utility connections and transfers.
Cuando solicitado por su ajustador, coordinaremos conexiones de utilidad y transferencias.

When requested by the party interested in the transactions;
Cuando sea solicitada por la parte interesada en las transacciones;

This includes members who do not display their Costco membership cards when requested.
Esto incluye socios que no muestren su tarjeta de socio cuando se les sea solicitada.

In turn, I will willingly help my colleagues when requested.
Asimismo, ayudaré de buena voluntad a mis colegas cuando me lo pidan.

regulatory officials when requested;
los funcionarios reguladores cuando sea solicitado.

They will only be accepted for publication when requested by the editors.
Solo serán aceptados para su publicación cuando sean solicitados por los editores.

Mother tongue instruction is also offered when requested.
También se ofrece enseñanza en la lengua materna si se solicita.

Important information Breakfast costs€ 14.50 when requested at the hotel directly.
El precio del desayuno es de 14,50€ si se solicita directamente en el hotel.

We may disclose health information when requested by you.
Podemos revelar información sobre la salud cuando sea solicitado por usted.

You should introduce your Global Campus username and password when requested.
Debes introducir tu código de usuario y contraseña del Campus Global cuando te lo soliciten.

Breakfast costs EUR 14.50 when requested at the hotel directly.
El precio del desayuno es de 14,50 EUR si se solicita directamente en el hotel.

Assist the president in meeting preparation, when requested.
Ayude al presidente en la preparación de las reuniones si se le solicita.

Pros: Room was changed when requested.
Ventajas: Me cambiaron de habitación cuando solicitado.

turn off your phone when requested.
apague el teléfono cuando se le requiere.

Shaving underarms and legs, when requested.
Afeitando brazo y las piernas, cuando está pedido.

The Government provided security for URNG members, when requested.
El Gobierno brindó seguridad a los miembros de la URNG, cuando fue solicitada.

MedStar also gave some other employees similar work-arounds when requested.
MedStar también le otorgó a otros empleados alternativas de trabajo cuando fueron solicitadas.

The award flight must be booked when requested.
El vuelo de premio debe reservarse en el momento de solicitarse.

Service of locative repairs and remodeling when requested.
Servicio de reparaciones locativas y remodelaciones cuando sea solicitado.

UNMIT also provided logistical support to border demarcation when requested.
La UNMIT también prestó apoyo logístico para la demarcación de fronteras en atención a las solicitudes presentadas.