AS REQUESTED in Swedish translation

• som begärts
• som efterfrågats
• som önskat
• som krävs
• enligt önskemål
• som du ville
• som efterlystes
• som beställt
• som du bad om
• som begärt
• som begärdes
• som begärs
• som efterfrågas
• som efterfrågades
• som efterfrågat
• som önskade

Examples of using As requested in English and their translations into Swedish

As requested, Kreacher has returned with the thief.
Som önskat har Krake återvänt med tjuven.

Version 2ma- added moving average as requested.
Version 2MA- lagt glidande medelvärde som begärts.

We have been watching the basin all day, as requested.
Vi har övervakat skolan hela dagen, som du bad om.

I merely wrote an essay on the royal family, as requested.
Jag skrev ju bara en uppsats om den kungliga familjen, som du ville.

As requested, a picture of the four of us.
Som begärt, en bild av oss fyra.

Structural Indicators: further consolidation of work as requested by the Lisbon summit.
Strukturella indikatorer: Ytterligare konsolidering av det arbete som begärdes vid Lissabon-mötet.

As requested, Kreacher has returned with the thief… Expelliarmus.
Som önskat har Krake återvänt med tjuven.

Note: item 10& 11 will be supplied as requested.
Obs! Objekt 10& 11 kommer att levereras som begärts.

Perfect purchase as requested, very good store to buy, congratulations.
Perfekt köp som begärt, mycket bra butik för att köpa, grattis.

If you cannot, conduct the standard test as requested in the decision. Related.
Om detta inte går utför du det standardtest som begärs i beslutet. Related.

As requested and visually verified.
Som önskat och kollat genom självsyn.

African cosmetics come as requested.
Afrikanska kosmetika kommer som begärts.

Unable to delete all the cookies as requested.
Kunde inte ta bort alla kakor som begärt.

had a king size bed as requested.
hade en king size-säng som efterfrågas.

Two limes as requested.
Två limeskivor som önskat.

Mr. Secretary, Brandon Fayette is here to see you, as requested.
Mr. sekreterare… Brandon Fayette är här för att se dig, som begärts.

Unable to delete cookies as requested.
Kunde inte ta bort kakor som begärt.

we will pack it as requested.
vi kommer att packa det som efterfrågades.

adult diapers, as requested.
smaksatta chips och vuxenblöjor… som önskat.

The magnet has been positioned on the truck as requested.
Magneten har placerats på lastbilen som begärts.