BIT BY BIT in Swedish translation

• lite i taget
• bit

Examples of using Bit by bit in English and their translations into Swedish

Is breaking my father's At this moment, the avatar of war psyche down bit by bit.
I denna stund, bryter Krigets avatar bit för bit. ner min faders psyke.

There's no hate, and everyone takes this message back home, and bit by bit, we become part of this immunity system.
Det finns inget hat och alla tar med sig samma meddelande och lite i taget blir vi del av ett immunitetssystem.

Bit by bit of pave- ments and street corners, he guides us round a world
Bit för bit av trottoarer och gathörn tar han oss runt i en värld full av nya upptäckter

They're written bit by bit on individual molecules of the micro-storage strands.
Skrivs de bit för bit på enskilda molekyler av mikrolagringstrådar.

You have to stick at it and work through bit by bit to get to the end.”.
Du måste kämpa på och arbeta med det bit för bit för att komma igenom.”.

By choosing Svanen eco labeled products, you contribute in helping the world bit by bit for a more sustainable future.
Genom att välja svanenmärkta produkter, hjälper du till att rädda världen en liten bit om dagen.

lots of options to improve the software, bit by bit.
massor av alternativ för att förbättra programvaran, bit by bit.

also can use newspaper, these are difficult to remove the dirt out bit by bit, the effect is good, after the water
kan även använda tidningen, det är svårt att ta bort smutsen ut genom att lite, effekten är bra,

Sell it bit by bit.
Sälj lite åt gången.

Bit by bit, it slips away.
Det försvinner bit för bit.

Eats his way out bit by bit.
Äter sig ut, bit för bit.

She's erasing it bit by bit.
Hon raderar dem, pö om pö.

But then we loosened it bit by bit.
Men sen lossnade det lite bit för bit.

So bit by bit, I started to change.
Så bit för bit började jag förändras.

Break it apart and flush it bit by bit.
Bryta sönder det och spola ner det, bit för bit.

Let's look for it bit by bit.
Nu letar vi rätt på delarna.

But bit by bit, i began to see.
Men sakta men säkert, började jag se.

And, bit by bit, we will change this world.
Och bit för bit kommer vi att förändra världen.

Day by day, bit by bit, year by year.
Dag för dag, bit för bit, år efter år.

Bit by bit, year by year. Day by day.
Dag för dag, bit för bit, år efter år.